9.5. pants

Vislielākās labvēlības režīms

1. Katra Puse piešķir otras Puses pakalpojumu sniedzējiem un

pakalpojumiem režīmu, kas nav mazāk labvēlīgs par režīmu, ko tā

līdzīgās situācijās piešķir trešās valsts pakalpojumu sniedzējiem

un pakalpojumiem.

2. Lielākai noteiktībai - režīms, ko Puse attiecina saskaņā ar

1. punktu, nozīmē - attiecībā uz Kanādas valdību, izņemot tās

federālo līmeni, vai attiecībā uz kādas Eiropas Savienības

dalībvalsts valdību vai valdību kādā Eiropas Savienības

dalībvalstī - režīmu, ko attiecīgā valdība līdzīgās situācijās

nosaka savā teritorijā trešās valsts pakalpojumiem vai

pakalpojumu sniedzējiem.

3. Šā panta 1. punktu nepiemēro režīmam, ko Puse attiecina

saskaņā ar spēkā esošu vai nākotnē paredzētu pasākumu, paredzot

atzīšanu, tostarp izmantojot vienošanos vai nolīgumu ar trešo

valsti, kas atzīst testēšanas un analīzes pakalpojumu un šo

pakalpojumu sniedzēju akreditāciju, remonta un apkopes

pakalpojumu un šo pakalpojumu sniedzēju akreditāciju, kā arī šo

akreditēto pakalpojumu un pakalpojumu sniedzēju kvalifikācijas

sertifikāciju vai rezultātus, vai veikto darbu.