5. pants

Satversmes tiesas sniegtais Saeimas vēlēšanu likuma

5. panta 6. punkta jaunais iztulkojums neatbilst

tiesiskās drošības principam. Ja iepriekš vēlēšanu tiesību

ierobežojuma pamatā esošie fakti - darbošanās PSKP (LKP),

Latvijas PSR Darbaļaužu internacionālajā frontē, Darba kolektīvu

apvienotajā padomē, Kara un darba veterānu organizācijā,

Vislatvijas sabiedrības glābšanas komitejā vai tās reģionālajās

komitejās pēc 1991. gada 13. janvāra līdz to darbības

izbeigšanai - tika konstatēti ar spēkā stājušos tiesas spriedumu,

tad pēc Satversmes tiesas sniegtā Saeimas vēlēšanu likuma

5. panta 6. punkta tulkojuma attiecīgās normas

piemērošana kandidātam un politiskajai partijai, kura kandidātu

iekļauj savā sarakstā, vairs nav paredzama. Saskaņā ar Saeimas

vēlēšanu likuma 13. panta otrās daļas 6. punktu un

trešās daļas 6. punktu personu, uz kuru attiecas Saeimas

vēlēšanu likuma 5. panta 6. punkts, Centrālā vēlēšanu

komisija izsvītro no pieteikto kandidātu saraksta. Taču Saeimas

vēlēšanu likuma 5. panta 6. punkts jaunajā iztulkojumā

paredz Centrālās vēlēšanu komisijai novērtējuma brīvību par to,

vai persona ar savu rīcību vēl joprojām apdraud Latvijas valsts

neatkarību un demokrātiskas tiesiskas valsts principus, un to, kā

komisija to izlietos, kandidāts un kandidātu saraksta iesniedzējs

nevar paredzēt un uzzinās tikai pēc kandidātu saraksta

reģistrēšanas un komisijas lēmuma par labojumu izdarīšanu

sarakstā.