Par Sadarbības līgumu starp Eiropas Kopienu un iesaistītajām dalībvalstīm ar JT International SA un JT International Holding BV, saistītajiem līgumiem — Savstarpējo pārtraukšanas līgumu starp Eiropas Kopienu un iesaistītajām dalībvalstīm ar JT International SA un JT International Holding BV un Līgumu attiecībā uz Gallaher starp Eiropas Kopienu un iesaistītajām dalībvalstīm ar JT International SA un JT International Holding BV — un Atbrīvojumu · 4. pants
Likums stājas spēkā nākamajā dienā pēc tā izsludināšanas. Līdz ar likumu izsludināms Sadarbības līgums, tā pirmais, otrais, trešais, ceturtais un piektais pielikums, kā arī Saistītie līgumi angļu valodā un to tulkojums latviešu valodā.
pastāv izbeigšanas pamats, Līguma darbība tiek izbeigta saskaņā ar 12.panta ceturto daļu attiecībā uz EK un visām Iesaistītajām Dalībvalstīm, izņemot, ja paātrināts izbeigšanas iemesls ir skaidri ... Darbības izbeigšanas noteikumi šajā pantā attiecas uz uzņēmumiem, ko iegādājušies vai kas pievienoti Japan Tobacco Uzņēmumiem pēc 2007. gada 1.janvāra, bet šie darbības izbeigšanas noteikumi
Vairogs