JaunumsKiberdrošības instruktāža uzņēmumiem — kurss, tests, MK 397 uzskaite un ikmēneša draudu apskats
Administratīvās tiesībasSaeima

Grozījumi Administratīvā procesa likumā

Spēkā3 pantiRedakcija pārbaudīta 2026-05-18Avots: likumi.lv
Īsais kopsavilkumsKo šis dokuments regulē

Šis regulējums nosaka maksājumu, deklarēšanas vai administrēšanas kārtību, kā arī pienākumus pret valsti vai pašvaldību.

Kam svarīgiNoder, ja jāpārbauda maksājuma pienākums, termiņš, atbrīvojums vai iestādes lēmums.
Ko meklēt saturāMaksājumi · Termiņi · Iestādes lēmumi · Pienākumi

Grozījumi Administratīvā procesa likumā — viss teksts

Valsts nodevas

1atmaksāšana

2(1) Valsts nodevu atmaksā pilnīgi, ja:

31) tiesnesis atsakās pieņemt pieteikumu vai atstāj pieteikumu

4bez izskatīšanas, pamatojoties uz to, ka pieteikumu iesniegusi

5rīcībnespējīga persona;

62) tiesnesis atstāj pieteikumu bez izskatīšanas, pamatojoties

7uz to, ka pieteicējs nav ievērojis likumā noteikto lietas

8ārpustiesas izskatīšanas kārtību, jo ņēmis vērā iestādes kļūdainu

9norādi par pārsūdzības kārtību.

10(2) Pusi no samaksātās valsts nodevas atmaksā, ja:

111) tiesnesis atsakās pieņemt pieteikumu vai atzīst to par

12neiesniegtu;

132) tiesvedība lietā tiek izbeigta, pamatojoties uz to, ka

14lieta nav izskatāma šajā likumā noteiktajā kārtībā vai pieteikumu

15iesniegusi persona, kurai nav tiesību to iesniegt.

16(3) Trīs ceturtdaļas no valsts nodevas, kas tika

17samaksāta par lietas izskatīšanu attiecīgajā tiesas instancē,

18atmaksā, ja pieteicējs atteicies no pieteikuma, apelācijas

19sūdzības, pagaidu aizsardzības lūguma vai pieteikuma par lietas

20jaunu izskatīšanu sakarā ar jaunatklātiem apstākļiem, pirms

21pabeigta lietas izskatīšana pēc būtības (rakstveida procesā -

22līdz dienai, kad administratīvā procesa dalībnieki tiesīgi

23īstenot šā likuma 204.panta otrajā daļā paredzētās tiesības).

24(4) Ja iemaksāta lielāka nodeva, nekā to nosaka likums,

25valsts nodevu pārmaksātajā daļā atmaksā."

2636. Izteikt 126.panta tekstu šādā redakcijā:

27"(1) Ja pieteikums pilnībā vai daļēji apmierināts

28vai tiesvedība lietā izbeigta, pamatojoties uz šā likuma

29282.panta 7.punktu, tiesa piespriež no atbildētāja par labu

30pieteicējam viņa samaksāto valsts nodevu (tostarp arī par pagaidu

31aizsardzības lūgumu samaksāto valsts nodevu).

32(2) Ja pieteicējs no valsts nodevas samaksas bijis atbrīvots

33un pieteikums pilnībā vai daļēji apmierināts, valsts nodevu

34piespriež no atbildētāja.

35(3) Valsts nodeva netiek atlīdzināta, ja pieteikuma priekšmets

36bija konkrētu publiski tiesisko attiecību pastāvēšanas,

37nepastāvēšanas vai to satura konstatācija.

38(4) Ja pieteicējs no valsts nodevas samaksas ar tiesas lēmumu

39bijis pilnīgi vai daļēji atbrīvots, pieteikuma noraidīšanas

40gadījumā pieteicējam ir pienākums atmaksāt valstij valsts nodevu

41pilnā apmērā triju mēnešu laikā pēc sprieduma stāšanās spēkā.

42Šādos gadījumos tiesa pieteicēja pienākumu samaksāt valsts nodevu

43attiecīgajā apmērā norāda sprieduma rezolutīvajā daļā. Ja

44pieteicējs triju mēnešu laikā neiesniedz tiesai valsts nodevas

45apmaksu apliecinošu dokumentu, tiesa sprieduma norakstu nosūta

46tiesu izpildītājam izpildei.

47(5) Šā panta ceturtajā daļā paredzētais pieteicēja pienākums

48pieteikuma noraidīšanas gadījumā samaksāt valsts nodevu nav

49attiecināms uz tiem pieteicējiem, kuri pieteikumu iesnieguši par

50administratīvo aktu sociālās drošības jomā (pensijas, pabalsti

51u.tml.). Ņemot vērā to tiesību un interešu nozīmīgumu, kuras

52pieteicējs bija vēlējies aizsargāt, izņēmuma kārtā tiesa

53(tiesnesis) arī citos gadījumos ar motivētu lēmumu var atbrīvot

54pieteicēju no pienākuma samaksāt valsts nodevu, ja pieteikums

55tiek noraidīts."

5637. Izslēgt 127.pantu.

5738. Izteikt 129.pantu šādā redakcijā:

58"129.pants. Lēmuma pārsūdzēšana valsts nodevas

59jautājumā

60Par lēmumu, ar kuru ir atteikts samazināt valsts nodevas

61apmēru vai atbrīvot no valsts nodevas samaksas, privātpersona, uz

62kuru tas attiecas, var iesniegt blakus sūdzību."

6339. Papildināt 13.nodaļu ar 129.1, 129.2

64un 129.3 pantu šādā redakcijā:

65"129.1 pants. Drošības naudas

66atmaksāšana

67(1) Drošības naudu atmaksā pilnīgi, ja:

681) Administratīvā apgabaltiesa vai Senāts pārsūdzēto tiesas

69lēmumu pilnībā vai daļā atceļ vai groza;

702) Senāts pārsūdzēto tiesas spriedumu pilnībā vai daļā

71atceļ.

72(2) Pusi no samaksātās drošības naudas atmaksā, ja:

731) tiesnesis atsakās pieņemt blakus sūdzību vai atzīst to par

74neiesniegtu;

752) tiesnesis atsakās pieņemt kasācijas sūdzību vai atzīst to

76par neiesniegtu;

773) Senatoru kolēģija atsaka ierosināt tiesvedību sakarā ar

78blakus sūdzību;

794) Senatoru kolēģija atsaka ierosināt kasācijas

80tiesvedību.

81(3) Trīs ceturtdaļas no samaksātās drošības naudas atmaksā,

82ja:

831) blakus sūdzību atsauc, iekams nav pabeigta tās izskatīšana

84pēc būtības (rakstveida procesā - līdz dienai, kad administratīvā

85procesa dalībnieki ir tiesīgi īstenot šā likuma 204.panta otrajā

86daļā paredzētās tiesības);

872) kasācijas sūdzību atsauc, iekams nav pabeigta lietas

88izskatīšana pēc būtības (rakstveida procesā - līdz dienai, kad

89administratīvā procesa dalībnieki ir tiesīgi īstenot šā likuma

90204.panta otrajā daļā paredzētās tiesības).

91(4) Ja blakus sūdzību vai kasācijas sūdzību noraida, drošības

92naudu neatmaksā.

93(5) Ja iemaksāta lielāka drošības nauda, nekā to nosaka

94likums, drošības naudu pārmaksātajā daļā atmaksā.

95129.2 pants.

96Izņēmumi no vispārīgiem noteikumiem par drošības naudu

97(1) Drošības nauda nav jāmaksā personām, kuras saskaņā ar

98likumu vai tiesas (tiesneša) lēmumu ir atbrīvotas no valsts

99nodevas.

100(2) Drošības nauda nav jāmaksā, iesniedzot blakus sūdzību

101par tiesas (tiesneša) lēmumu atteikt atbrīvot personu no valsts

102nodevas samaksas.

103(3) Iesniedzot pieteikumu par pievienošanos kasācijas

104sūdzībai, drošības nauda nav jāmaksā.

105(4) Tiesa (tiesnesis), ievērojot fiziskās personas

106mantisko stāvokli, var pilnīgi vai daļēji atbrīvot personu no

107drošības naudas samaksas.

108129.3 pants. Valsts

109nodevas un drošības naudas iemaksāšanas un atmaksāšanas

110kārtība

111Ministru kabinets nosaka kārtību, kādā iemaksā, atmaksā un

112atlīdzina valsts nodevu, kā arī iemaksā un atmaksā drošības

113naudu."

11440. Papildināt 131.pantu ar 5.1 punktu šādā

115redakcijā:

116"51) personas procesuālās tiesības un

117pienākumus procesa ietvaros;".

11841. 132.pantā:

119izteikt panta nosaukumu un pirmo daļu šādā redakcijā:

120"132.pants. Tiesas pavēstes nogādāšana un

121izsniegšana

122(1) Tiesas pavēsti nogādā un izsniedz Paziņošanas likumā

123noteiktajā kārtībā. Tiesas pavēstes nogādāšanai parasti izmanto

124pasta vai ziņneša starpniecību.";

125izslēgt piekto daļu.

12642. Izslēgt 133.pantu.

12743. Izslēgt 134.panta otro daļu.

12844. Izteikt 135.pantu šādā redakcijā:

129"135.pants. Personas pienākums būt

130sasniedzamai

131(1) Uz tiesu aicināmās vai izsaucamās personas pienākums

132ir būt sasniedzamai. Lietas dalībniekam ir pienākums paziņot

133tiesai par savas adreses maiņu lietas tiesvedības laikā. Ja tāda

134paziņojuma nav, pavēsti nosūta uz pieteikumā norādīto adresi.

135(2) Ja tiesas pavēste nogādāta šajā nodaļā noteiktajā

136kārtībā, uzskatāms, ka aicināmajai vai izsaucamajai personai ir

137paziņots par lietas izskatīšanas vietu un laiku."

13845. Izteikt 15.nodaļas nosaukumu šādā redakcijā:

139"15.nodaļa

140Tiesas sēdes gaitas fiksēšana".

14146. Papildināt 15.nodaļu ar 135.1 pantu šādā

142redakcijā:

143"135.1 pants. Tiesas sēdes gaitas

144fiksēšana

145(1) Tiesas sēdes gaitu fiksē, rakstot protokolu. Vienlaikus

146tiesas sēdes gaitu var fiksēt, izmantojot tehniskos līdzekļus

147(136.1 pants).

148(2) Procesa dalībnieki un citas tiesas sēdē klātesošās

149personas tiesas sēdes gaitu var fiksēt, ievērojot šā likuma

150108.panta septītās daļas prasības."

15147. Papildināt likumu ar 136.1 pantu šādā

152redakcijā:

153"136.1 pants. Tiesas sēdes gaitas

154fiksēšana, izmantojot tehniskos līdzekļus

155(1) Tiesas sēdes gaitu pilnā apjomā var fiksēt, izmantojot

156skaņu ierakstu vai citus tehniskos līdzekļus, par ko izdara

157atzīmi tiesas sēdes protokolā.

158(2) Skaņu ieraksta vai citu tehnisko līdzekļu

159izmantošanas rezultātā iegūto materiālu pievieno lietai un

160uzglabā kopā ar to vai ievieto un uzglabā tiesu informatīvajā

161sistēmā."

16248. Papildināt 137.pantu ar septīto daļu šādā redakcijā:

163"(7) Ja tiesas sēdes gaita tiek fiksēta, izmantojot

164tehniskos līdzekļus, tiesas sēdes protokolā var nenorādīt šā

165panta pirmās daļas 8., 9., 11. un 12.punktā noteiktās

166ziņas."

16749. Izteikt 138.panta otro daļu šādā redakcijā:

168"(2) Protokolu paraksta ne vēlāk kā septītajā dienā pēc

169tiesas sēdes pabeigšanas."

17050. 139.pantā:

171aizstāt pirmajā daļā vārdus "triju dienu" ar vārdiem

172"piecu dienu";

173papildināt pirmo daļu ar teikumu šādā redakcijā:

174"Tiesības iesniegt rakstveida piezīmes pie protokola

175neattiecas uz gadījumiem, kad tiesas sēdes gaita pilnā apjomā

176fiksēta, izmantojot tehniskos līdzekļus."

17751. 143.pantā:

178izteikt otrās daļas otro teikumu šādā redakcijā:

179"Personas pienākums ir samaksāt piespiedu naudu viena

180mēneša laikā no dienas, kad saņemts lēmums par piespiedu naudas

181uzlikšanu.";

182aizstāt trešajā daļā skaitli "10" ar skaitli

183"14";

184izslēgt trešās daļas trešo teikumu.

18552. 145.pantā:

186izteikt pirmās daļas 1.punktu šādā redakcijā:

187"1) iepazīties ar lietas materiāliem (tai skaitā ar

188ierakstiem, ja tiesas sēdes gaita tiek fiksēta, izmantojot

189tehniskos līdzekļus), izdarīt no tiem izrakstus, norakstus un

190izgatavot to kopijas (turpmāk - noraksts);";

191aizstāt ceturtajā daļā vārdus "administratīvā procesa

192dalībnieka privātās" ar vārdiem "personu

193privātās".

19453. 146.pantā:

195papildināt pirmās daļas otro teikumu pēc vārda

196"tiesa" ar vārdu "(tiesnesis)";

197papildināt pirmās daļas trešo teikumu pēc vārda

198"tiesas" ar vārdu "(tiesneša)";

199izteikt otro daļu šādā redakcijā:

200"(2) Par tiesas (tiesneša) lēmumu, ar kuru noraidīts

201lūgums par trešās personas iestāšanos vai pieaicināšanu lietā,

202var iesniegt blakus sūdzību, ja šāds lūgums izteikts līdz tiesas

203sēdei, vai, ja lieta tiek izskatīta rakstveida procesā, - līdz

204dienai, kad administratīvā procesa dalībnieki ir tiesīgi īstenot

205šā likuma 204.panta otrajā daļā paredzētās tiesības."

20654. Papildināt 155.pantu ar 2.1 daļu šādā

207redakcijā:

208"(21) Tiesa, kuras izskatīšanā atrodas lieta,

209var pēc savas iniciatīvas pieņemt lēmumu par pierādījumu

210nodrošināšanu."

21155. Aizstāt 157.panta pirmajā daļā skaitli un vārdu "10

212dienu" ar skaitli un vārdu "14 dienu".

21356. 158.pantā:

214papildināt pantu ar otro daļu šādā redakcijā:

215"(2) Par tiesas lēmumu pilnībā vai daļā noraidīt lūgumu

216var iesniegt blakus sūdzību.";

217uzskatīt līdzšinējo tekstu par panta pirmo daļu.

21857. Aizstāt 159.panta otrajā daļā vārdus "piecpadsmit

219dienu" ar vārdiem "viena mēneša".

22058. Aizstāt 166.panta otrajā daļā skaitli "50" ar

221skaitli "200".

22259. Izteikt 177.panta tekstu šādā redakcijā:

223"Ja tiesnesim nav paziņots, ka nav iespējams iesniegt

224pieprasīto informāciju, rakstveida vai lietiskos pierādījumus,

225vai tie nav iesniegti tādu iemeslu dēļ, kurus tiesnesis atzinis

226par neattaisnojošiem, viņš var uzlikt attiecīgajai personai

227piespiedu naudu līdz 200 latiem. Piespiedu naudas samaksa

228neatbrīvo šo personu no pienākuma iesniegt tiesneša pieprasīto

229informāciju un pierādījumus."

23060. Aizstāt 179.panta otrajā daļā skaitli "50" ar

231skaitli "200".

23261. 185.pantā:

233aizstāt otrajā daļā vārdus "no lūguma saņemšanas

234dienas" ar vārdiem "no lietas ierosināšanas dienas,

235bet, ja lieta ir ierosināta, - no lūguma saņemšanas

236dienas";

237aizstāt ceturtās daļas 11.punktā vārdu "un" ar vārdu

238"vai";

239papildināt piekto daļu ar teikumu šādā redakcijā:

240"Tiesas lēmums par administratīvā akta darbības

241apturēšanu stājas spēkā nekavējoties."

24262. 185.1 pantā:

243izslēgt trešās daļas otro teikumu;

244papildināt pantu ar piekto un sesto daļu šādā redakcijā:

245"(5) Ja par lūgumu par administratīvā akta vai faktiskās

246rīcības darbības apturēšanu vai atjaunošanu nav samaksāta valsts

247nodeva, kā arī tad, ja lūgums nav motivēts, parakstīts, tam nav

248pievienoti pilnvarojumu apliecinoši dokumenti vai tas neatbilst

249Valsts valodas likuma prasībām, tiesa (tiesnesis) atstāj lūgumu

250bez virzības saskaņā ar kārtību, kāda noteikta pieteikuma

251atstāšanai bez virzības (192.pants). Tiesai (tiesnesim) šā likuma

252185.pantā noteiktie termiņi lūguma izskatīšanai skaitāmi no

253trūkumu novēršanas dienas.

254(6) Tiesa izbeidz tiesvedību par administratīvā akta

255darbības apturēšanu, ja tā pieņēmusi izskatīšanai lūgumu par

256attiecīgā administratīvā akta darbības apturēšanu un šā akta

257darbība ir apturēta uz likuma pamata ar pieteikuma iesniegšanu

258tiesā. Par šo lēmumu var iesniegt blakus sūdzību."

25963. 186.pantā:

260papildināt otrās daļas 2.punktu ar teikumu šādā redakcijā:

261"Pieteicējs pieteikumā norāda arī savu un sava pārstāvja

262tālruņa numuru un elektroniskā pasta adresi, ja tāda ir, kā arī

263citus sakaru līdzekļus;";

264izteikt trešās daļas 4.punktu šādā redakcijā:

265"4) lūgumu administratīvo lietu izskatīt mutvārdu

266procesā."

26764. Izslēgt 187.panta pirmās daļas 1.punktu.

26865. 188.pantā:

269papildināt pantu ar 3.1 daļu šādā redakcijā:

270"(31) Ja administratīvais akts ierobežo

271privātpersonas tiesības vai tiesiskās intereses, bet

272privātpersonai tas nav paziņots, pieteikumu var iesniegt viena

273mēneša laikā no dienas, kad privātpersona par to uzzinājusi, bet

274ne vēlāk kā viena gada laikā no šā administratīvā akta spēkā

275stāšanās dienas.";

276papildināt pantu ar sesto daļu šādā redakcijā:

277"(6) Pieteikumu par publisko tiesību līgumu var iesniegt

278viena gada laikā no dienas, kad persona uzzināja vai tai bija

279jāuzzina par pamatu vērsties tiesā saistībā ar līgumu."

28066. Izteikt 189.pantu šādā redakcijā:

281"189.pants. Pieteikuma iesniegšana tiesā

282(1) Pieteikumu Administratīvās rajona tiesas attiecīgajā

283tiesu namā iesniedz pēc pieteicēja adreses [fiziskā persona - pēc

284deklarētās dzīvesvietas adreses, papildu adreses (Dzīvesvietas

285deklarēšanas likuma izpratnē) vai nekustamā īpašuma atrašanās

286vietas, juridiskā persona - pēc juridiskās adreses].

287(2) Persona, kura atrodas ieslodzījuma vietā, pieteikumu tiesā

288iesniedz pēc ieslodzījuma vietas adreses.

289(3) Pieteicējs, kuram nav adreses Latvijas Republikā,

290pieteikumu iesniedz Administratīvās rajona tiesas Rīgas tiesu

291namā.

292(4) Ja pieteikumu iesniedz vairāki pieteicēji, tas

293iesniedzams Administratīvās rajona tiesas attiecīgajā tiesu namā

294pēc viena līdzpieteicēja adreses.

295(5) Ja pieteikums iesniegts, pārkāpjot minēto pieteikuma

296iesniegšanas kārtību, tiesu nams, kas saņēmis pieteikumu, to

297pārsūta attiecīgajam tiesu namam. Ja pieteikums, kuru iesnieguši

298vairāki pieteicēji, iesniegts kļūdaini, tiesa piekritīgo tiesu

299namu nosaka pēc tā līdzpieteicēja adreses, kurš pieteikumā

300norādīts pirmais.

301(6) Par pieteikuma iesniegšanas datumu šā panta piektajā daļā

302paredzētajā gadījumā uzskata sākotnējo datumu, kad pieteikums

303iesniegts tiesā.

304(7) Ja likums noteic, ka administratīvo lietu kā pirmās

305instances tiesa izskata nevis Administratīvā rajona tiesa, bet

306gan Administratīvā apgabaltiesa vai Augstākās tiesas Senāta

307Administratīvo lietu departaments, pieteikumu iesniedz attiecīgi

308Administratīvajā apgabaltiesā vai Augstākās tiesas

309Senātā."

31067. 190.pantā:

311izslēgt pirmās daļas ievaddaļā vārdus "septiņu dienu

312laikā";

313papildināt pirmo daļu ar 5.punktu šādā redakcijā:

314"5) pieteikuma apmierināšanu, neierosinot

315lietu.";

316papildināt pantu ar 1.1 daļu šādā redakcijā:

317"(11) Tiesnesis vienu no šā panta pirmajā daļā

318minētajiem lēmumiem pieņem septiņu dienu laikā. Ja pieteikums ir

319sarežģīts vai pastāv iespēja piemērot šā likuma 191.1

320un 191.2 pantu, tiesnesis ar rezolūciju var pagarināt

321pieteikuma izlemšanu uz vienu mēnesi.";

322aizstāt otrajā daļā vārdus "pirmajā daļā noteiktais

323septiņu dienu" ar skaitli un vārdiem "1.1

324daļā noteiktais";

325papildināt pantu ar ceturto un piekto daļu šādā redakcijā:

326"(4) Izlemjot jautājumu par pieteikumu, tiesnesis, ja

327nepieciešams, var aicināt ierasties iespējamos procesa

328dalībniekus, lai iztaujātu viņus par tiesiskajiem un faktiskajiem

329apstākļiem, kas ir būtiski, izlemjot jautājumu par lietas

330ierosināšanu. Tiesnesis aicinājumu ierasties var paziņot,

331izmantojot tālruni, elektronisko pastu vai citus sakaru

332līdzekļus.

333(5) Ja par pieteikumu nav samaksāta valsts nodeva, tiesnesis

334saskaņā ar šā likuma 192.pantu atstāj pieteikumu bez virzības,

335nevērtējot tā atbilstību pārējām likuma prasībām (pieteikuma

336pieņemšanas kritērijiem)."

33768. 191.pantā:

338izslēgt pirmās daļas 4.punktu;

339papildināt pirmās daļas 11.punktu pēc skaitļa un vārda

340"191.1 pantu" ar vārdiem un skaitļiem

341"vai par kuru izbeigta tiesvedība, pamatojoties uz šā likuma

342282.panta pirmās daļas 1., 2., 3., 8. vai 9.punktu";

343papildināt trešo daļu ar jaunu otro teikumu šādā

344redakcijā:

345"Par lēmumu atteikties pieņemt pieteikumu, pamatojoties

346uz šā likuma 191.panta pirmās daļas 1. vai 8.punktu, blakus

347sūdzību iesniedz Augstākās tiesas Senātā.";

348aizstāt ceturtajā daļā skaitļus un vārdu

349"4.-7.punkta" ar skaitļiem un vārdu

350"5.-7.punktā";

351papildināt pantu ar piekto daļu šādā redakcijā:

352"(5) Ja lieta, par kuru iesniegts pieteikums, nav

353piekritīga šai tiesai, tā pieteikumu pārsūta piekritīgajai

354tiesai."

35569. Izteikt 191.1 pantu šādā redakcijā:

356"191.1 pants. Pieteikuma izskatīšanas

357atteikšana

358(1) Tiesnesis var atteikt pieteikuma izskatīšanu un atdot to

359atpakaļ pieteicējam, ja pieteikums ir acīmredzami nepamatots

360(acīmredzami noraidāms pēc būtības), acīmredzami nepieļaujams vai

361objektīvi nesaprotams.

362(2) Tiesnesis lēmumu par atteikšanos izskatīt pieteikumu

363noformē atsevišķa procesuālā dokumenta veidā un lēmuma motīvu

364daļā izvērtē šā panta pirmajā daļā minēto apstākļu

365pastāvēšanu.

366(3) Par tiesneša lēmumu par atteikšanos izskatīt pieteikumu

367pieteicējs 14 dienu laikā no lēmuma saņemšanas dienas var

368iesniegt blakus sūdzību. Augstākas instances tiesa, izskatot

369blakus sūdzību, pati izvērtē, vai saskaņā ar šā panta pirmajā

370daļā norādītajiem apstākļiem ir pamats atteikt pieteikuma

371izskatīšanu."

37270. Papildināt likumu ar 191.2 pantu šādā

373redakcijā:

374"191.2 pants. Pieteikuma apmierināšana bez

375lietas tālākas iztiesāšanas

376(1) Ja, izlemjot jautājumu par pieteikumu, tiesnesis pēc

377iepazīšanās ar šo pieteikumu un iespējamo procesa dalībnieku

378iztaujāšanas gūst pārliecību, ka pieteikums ir apmierināms, un ja

379pieteikumā nav skarts būtisks tiesību jautājums, viņš var

380apmierināt pieteikumu bez lietas tālākas iztiesāšanas.

381(2) Tiesnesis lēmumu par pieteikuma apmierināšanu bez lietas

382tālākas iztiesāšanas noformē atsevišķa procesuālā dokumenta

383veidā.

384(3) Par tiesneša lēmumu par pieteikuma apmierināšanu bez

385lietas tālākas iztiesāšanas iespējamie procesa dalībnieki 14

386dienu laikā no šā lēmuma saņemšanas dienas var iesniegt blakus

387sūdzību. Augstākas instances tiesa, izskatot blakus sūdzību,

388izvērtē, vai saskaņā ar šā panta pirmajā daļā norādītajiem

389apstākļiem ir pamats apmierināt pieteikumu bez lietas tālākas

390iztiesāšanas."

39171. 192.pantā:

392papildināt pirmās daļas 1.punktu pēc skaitļa un vārda

393"186.panta" ar vārdiem "vai Valsts valodas

394likuma";

395papildināt pirmo daļu ar 1.1 punktu šādā

396redakcijā:

397"11) par pieteikumu nav samaksāta valsts

398nodeva;";

399papildināt pirmās daļas 2.punktu pēc skaitļa un vārdiem

400"187.panta pirmajā" ar vārdiem "un

401otrajā";

402izteikt otro daļu šādā redakcijā:

403"(2) Par pieteikuma atstāšanu bez virzības tiesnesis

404pieņem motivētu lēmumu, ko paziņo pieteicējam, un nosaka termiņu

405trūkumu novēršanai. Šis termiņš nedrīkst būt īsāks par 20 dienām

406no lēmuma nosūtīšanas dienas.";

407papildināt pantu ar 2.1 daļu šādā redakcijā:

408"(21) Pieņemot lēmumu par pieteikuma atstāšanu

409bez virzības, tiesnesis trūkumu novēršanai noteiktā termiņa

410ietvaros var aicināt ierasties iespējamos procesa dalībniekus,

411lai iztaujātu viņus par iemesliem, kas saistīti ar pieteikuma

412atstāšanu bez virzības. Tiesnesis aicinājumu ierasties var

413paziņot, izmantojot tālruni, elektronisko pastu vai citus sakaru

414līdzekļus. Ja iespējamo procesa dalībnieku iztaujāšanas rezultātā

415tiesnesis iegūst informāciju, kuras nepilnība bija pamatā

416pieteikuma atstāšanai bez virzības, viņš var atzīt, ka trūkumi

417uzskatāmi par novērstiem. Šo tiesneša lēmumu ieraksta sēdes

418protokolā.";

419aizstāt sestajā daļā vārdu "tiesa" ar vārdu

420"tiesnesis".

42172. Izslēgt 194.1 panta otro teikumu.

42273. 197.pantā:

423aizstāt pirmajā daļā vārdus "no lūguma saņemšanas

424dienas" ar vārdiem "no lietas ierosināšanas dienas,

425bet, ja lieta ir ierosināta, - no lūguma saņemšanas

426dienas";

427izslēgt otrās daļas otro teikumu;

428papildināt pantu ar trešo daļu šādā redakcijā:

429"(3) Ja par lūgumu par pagaidu noregulējumu nav samaksāta

430valsts nodeva, kā arī tad, ja lūgums nav motivēts, parakstīts,

431tam nav pievienoti pilnvarojumu apliecinoši dokumenti vai tas

432neatbilst Valsts valodas likuma prasībām, tiesa (tiesnesis)

433atstāj lūgumu bez virzības saskaņā ar kārtību, kāda noteikta

434pieteikuma atstāšanai bez virzības (192.pants). Tiesai

435(tiesnesim) šā panta pirmajā daļā noteiktie termiņi lūguma

436izskatīšanai skaitāmi no trūkumu novēršanas dienas."

43774. 203.panta pirmajā daļā:

438papildināt daļu ar jaunu otro teikumu šādā redakcijā:

439"Ja lieta tiek izskatīta ārpus kārtas vai ja tiek lemts

440par pagaidu aizsardzību, tiesnesis var noteikt īsāku termiņu

441paskaidrojumu iesniegšanai.";

442uzskatīt līdzšinējo otro teikumu par trešo teikumu un izteikt

443to šādā redakcijā:

444"Ja atbildētājs nokavē paskaidrojumu sniegšanas termiņu

445un šis nokavējums apgrūtina lietas savlaicīgu izskatīšanu, tiesa

446(tiesnesis) var uzlikt atbildētājam piespiedu naudu līdz 200

447latiem."

44875. 204.pantā:

449izteikt pirmās daļas 8.punktu šādā redakcijā:

450"8) izlemj jautājumu, vai lieta ir izskatāma mutvārdu

451procesā;";

452izteikt otro daļu šādā redakcijā:

453"(2) Lietā, kas izskatāma rakstveida procesā, tiesnesis

454procesa dalībniekiem nosaka saprātīgu termiņu, līdz kuram

455iesniedzami papildu paskaidrojumi, cita rakstura iesniegumi vai

456lūgumi, kā arī pierādījumi.";

457izslēgt trešajā daļā vārdus "noskaidrotu viņu viedokli

458par iespēju lietu izskatīt rakstveida procesā";

459izslēgt ceturtajā daļā vārdus "kā arī izzināt viņu

460viedokli par iespēju izskatīt lietu rakstveida procesā";

461papildināt pantu ar septīto daļu šādā redakcijā:

462"(7) Tiesa (tiesnesis) var noteikt, ka procesuālās

463darbības tiesas sēdē tiek veiktas, izmantojot videokonferenci, ja

464procesa dalībnieks, liecinieks vai eksperts tiesas sēdes laikā

465atrodas citā vietā un nevar ierasties tiesas sēdes norises

466vietā."

46776. Izteikt 206.pantu šādā redakcijā:

468"206.pants. Lietas izskatīšanas noteikšana

469(1) Pirmās instances tiesa administratīvo lietu pēc

470būtības izskata rakstveida procesā.

471(2) Administratīvās lietas izskatīšanu pēc būtības tiesa

472nosaka mutvārdu procesā, ja to lūdz pieteicējs, trešā persona vai

473šā likuma 29.pantā minētais tiesību subjekts, kā arī atbildētājs

474- privātpersona lietās par publisko tiesību līgumiem.

475(3) Ja lieta izskatāma rakstveida procesā, pēc paskaidrojuma

476saņemšanas vai pēc tā iesniegšanai noteiktā termiņa izbeigšanās

477tiesnesis nosaka dienu, līdz kurai procesa dalībnieki var

478iesniegt papildu paskaidrojumus, cita rakstura iesniegumus vai

479lūgumus, kā arī pierādījumus.

480(4) Ja lietas izskatīšana noteikta mutvārdu procesā, pēc

481paskaidrojuma saņemšanas vai pēc tā iesniegšanai noteiktā termiņa

482izbeigšanās tiesnesis nosaka tiesas sēdes dienu, laiku un uz

483tiesu aicināmās un izsaucamās personas."

48477. Aizstāt 209.panta trešajā daļā skaitli "50" ar

485skaitli "200".

48678. Izteikt 210.pantu šādā redakcijā:

487"210.pants. Videokonference

488Videokonferences gadījumā procesuālās darbības tiesas sēdē

489tiek veiktas, izmantojot tehnisko līdzekli - attēlu un skaņas

490pārraidi reālajā laikā. Procesuālo darbību veikšana, izmantojot

491videokonferenci, notiek šajā likumā administratīvo lietu

492iztiesāšanai noteiktajā kārtībā."

49379. 214.pantā:

494papildināt pantu ar 1.1 daļu šādā redakcijā:

495"(11) Iestāde var lūgt izskatīt lietu bez tās

496pārstāvja klātbūtnes. Šāds iestādes lūgums jāiesniedz tiesā ne

497vēlāk kā vienu nedēļu pirms tiesas sēdes.";

498aizstāt otrajā un trešajā daļā skaitli "50" ar

499skaitli "200".

50080. Izteikt 217.pantu šādā redakcijā:

501"217.pants. Tiesību un pienākumu izskaidrošana

502administratīvā procesa dalībniekiem

503Tiesa lietas izskatīšanas gaitā izskaidro administratīvā

504procesa dalībniekiem viņu procesuālās tiesības un

505pienākumus."

50681. Aizstāt 236.panta piektajā daļā skaitli "100" ar

507skaitli "200".

50882. Papildināt 240.pantu ar ceturto daļu šādā redakcijā:

509"(4) Ja lieta tiek izskatīta rakstveida procesā,

510tiesnesis saskaņā ar šā likuma 206.panta trešo daļu nosaka dienu,

511līdz kurai procesa dalībnieki var iesniegt papildu

512paskaidrojumus, cita rakstura iesniegumus vai lūgumus, kā arī

513pierādījumus."

51483. Izteikt 243.pantu šādā redakcijā:

515"243.pants. Paziņojums par sprieduma taisīšanu

516(1) Pēc tiesas debatēm un replikām, ja tādas ir, tiesa aiziet

517taisīt spriedumu, par to paziņojot tiesas sēžu zālē esošajiem, kā

518arī nosakot laiku, kad spriedums būs sastādīts un pieejams tiesas

519kancelejā, un izskaidrojot nolēmuma pārsūdzēšanas kārtību.

520(2) Tiesa spriedumu sastāda ne vēlāk kā 21 dienas laikā. Ja

521tiesa sprieduma sastādīšanas laikā konstatē, ka lietas

522sarežģītības dēļ sprieduma sastādīšanai nepieciešams ilgāks

523termiņš, tā nosaka citu sprieduma sastādīšanas datumu tuvāko divu

524mēnešu laikā.

525(3) Ja lieta tiek izskatīta rakstveida procesā, par sprieduma

526sastādīšanu tiesa paziņo saskaņā ar šā likuma

527259.pantu."

52884. Papildināt 244.pantu ar trešo daļu šādā redakcijā:

529"(3) Ja, izskatot lietu rakstveida procesā, tiesa

530atzīst par nepieciešamu noskaidrot jaunus apstākļus, kuriem ir

531nozīme lietā, vai papildus pārbaudīt pierādījumus, tā var noteikt

532lietas izskatīšanu mutvārdu procesā vai pieprasīt, lai procesa

533dalībnieki iesniedz papildu pierādījumus vai sniedz papildu

534paskaidrojumus."

53585. Izteikt 245.pantu šādā redakcijā:

536"245.pants. Administratīvās lietas iztiesāšana

537rakstveida procesā

538Tiesa, iztiesājot administratīvo lietu rakstveida procesā,

539ievēro administratīvās lietas tiesvedības principus un procesa

540dalībnieku procesuālās tiesības, ciktāl to pieļauj rakstveida

541procesa būtība."

54286. 251.pantā:

543izteikt trešo, ceturto un piekto daļu šādā redakcijā:

544"(3) Ievaddaļā norāda, ka spriedums taisīts Latvijas

545tautas vārdā, kā arī sprieduma taisīšanas vietu un laiku, tās

546tiesas nosaukumu, kura taisījusi spriedumu, tiesas sastāvu,

547administratīvā procesa dalībniekus un pieteikuma priekšmetu, kā

548arī to, kādā procesā (rakstveida vai mutvārdu) lieta

549izskatīta.

550(4) Aprakstošajā daļā norāda pārsūdzētā administratīvā

551akta, faktiskās rīcības vai publisko tiesību līguma būtību un

552pieteicēja prasījumus, kā arī administratīvā procesa dalībnieku

553sniegto paskaidrojumu būtību.

554(5) Motīvu daļā norāda argumentus, kāpēc tiesa pieteikumu

555uzskatījusi par pamatotu vai nepamatotu (proti, piemēroto tiesību

556normu, konstatēto lietas tiesisko un faktisko apstākļu un

557pierādījumu, kā arī procesa dalībnieku argumentu analīzi). Ja

558atbildētājs pilnībā atzinis prasījumu, sprieduma motīvu daļā

559iekļauj tikai norādi uz piemērotajām tiesību normām.";

560izteikt sestās daļas otro teikumu šādā redakcijā:

561"Turklāt norāda, kam jāmaksā valsts nodeva (fiziskajai

562personai norāda vārdu, uzvārdu, personas kodu un dzīvesvietu, bet

563juridiskajai personai - nosaukumu, reģistrācijas numuru un

564juridisko adresi), šā likuma 253., 254. un 255.pantā minētos

565termiņus, kā arī sprieduma pārsūdzēšanas termiņu un

566kārtību."

56787. Izteikt 253.panta septīto daļu šādā redakcijā:

568"(7) Ja saskaņā ar šā likuma 185.panta otro daļu tiesa

569atjaunojusi pārsūdzētā administratīvā akta darbību, taču ar

570spriedumu attiecīgo administratīvo aktu atcēlusi vai atzinusi par

571spēkā neesošu, tā izvērtē, vai piemēroto pagaidu aizsardzības

572līdzekli nepieciešams atcelt un noteikt, ka līdz brīdim, kad

573tiesas spriedums stājas spēkā, administratīvā akta darbība

574uzskatāma par apturētu. Šādā gadījumā tiesas lēmums par

575pārsūdzētā administratīvā akta darbības apturēšanu stājas spēkā

576nekavējoties. Augstākas instances tiesa, izskatot lietu,

577atkārtoti var lemt par administratīvā akta darbības

578atjaunošanu."

57988. Izteikt 259.panta nosaukumu un pirmo daļu šādā

580redakcijā:

581"259.pants. Sprieduma sastādīšanas laiks un nosūtīšana

582rakstveida procesā izskatītajās lietās

583(1) Lietā, kas izskatīta rakstveida procesā, tiesa spriedumu

584sastāda ne vēlāk kā 21 dienas laikā pēc tam, kad pabeigta lietas

585izskatīšana pēc būtības. Procesa dalībniekiem laikus paziņo

586datumu, kad sprieduma norakstu varēs saņemt tiesas kancelejā. Šis

587datums uzskatāms par sprieduma sastādīšanas datumu."

58889. Izslēgt 260.panta trešo daļu.

58990. Izteikt 262.pantu šādā redakcijā:

590"262.pants. Sprieduma izskaidrošana

591(1) Ja ir radušās grūtības ar sprieduma izpildi, tiesa, kura

592taisījusi spriedumu, var pēc administratīvā procesa dalībnieka

593lūguma ar savu lēmumu to izskaidrot, negrozot sprieduma

594saturu.

595(2) Sprieduma izskaidrošana pieļaujama, ja tas vēl nav

596izpildīts un nav beidzies termiņš tā izpildei piespiedu kārtā.

597Tiesa atsaka pieņemt lūgumu par sprieduma izskaidrošanu, ja

598lūgums iesniegts par spriedumu, kas neatbilst šajā pantā

599noteiktajiem kritērijiem.

600(3) Jautājumu par sprieduma izskaidrošanu tiesa izskata

601rakstveida procesā."

60291. Izteikt 266.panta otro daļu šādā redakcijā:

603"(2) Lūgumu izskata rakstveida procesā."

60492. Papildināt 268.pantu ar 4.punktu šādā redakcijā:

605"4) saskaņā ar tiesas (tiesneša) lēmumu lietas

606iztiesāšanā vai konkrētas procesuālās darbības veikšanā

607izmantojama videokonference, bet tehnisku iemeslu dēļ tas nav

608iespējams."

60993. Izteikt 269.panta otro daļu šādā redakcijā:

610"(2) Tiesa var atlikt lietas izskatīšanu arī tad, ja

611procesa dalībnieki tiesu informējuši par to, ka gatavojas izbeigt

612tiesisko strīdu."

61394. Izteikt 270.pantu šādā redakcijā:

614"270.pants. Lēmums par lietas izskatīšanas

615atlikšanu

616(1) Lēmumu par lietas izskatīšanas atlikšanu pieņem atsevišķa

617procesuālā dokumenta vai rezolūcijas veidā vai ieraksta tiesas

618sēdes protokolā.

619(2) Lēmumā par lietas izskatīšanas atlikšanu norāda

620procesuālās darbības, kuras jāizpilda līdz lietas izskatīšanas

621atsākšanai, kā arī nosaka nākamās tiesas sēdes laiku (vai dienu,

622kad tiks pabeigta lietas izskatīšana pēc būtības rakstveida

623procesā).

624(3) Rakstveida procesā izskatāmā lietā tiesa nosūta procesa

625dalībniekiem lēmumu par lietas izskatīšanas atlikšanu. Mutvārdu

626procesā izskatāmā lietā nākamās tiesas sēdes dienu un laiku tiesa

627paziņo pret parakstu personām, kuras ieradušās uz tiesas sēdi.

628Klātneesošās personas no jauna uzaicina vai izsauc uz tiesas

629sēdi."

63095. Izslēgt 272.panta otro daļu.

63196. 275.pantā:

632papildināt 4. un 5.punktu pēc skaitļa un vārda

633"274.panta" ar vārdiem "pirmās daļas";

634papildināt 6.punktu pēc skaitļiem un vārdiem "273.panta

6354.punktā" ar vārdiem un skaitļiem "un 274.panta pirmās

636daļas 3.punktā".

63797. Izteikt 276.panta trešo daļu šādā redakcijā:

638"(3) Par tiesas lēmumu apturēt tiesvedību uz šā likuma

639273.panta 3.punkta pamata var iesniegt blakus sūdzību."

64098. 278.pantā:

641papildināt panta ievaddaļu pēc vārda "Tiesa" ar

642vārdu "(tiesnesis)";

643papildināt pantu ar otro daļu šādā redakcijā:

644"(2) Pirms jautājuma izlemšanas tiesa (tiesnesis)

645uzaicina administratīvā procesa dalībniekus sniegt viedokli par

646pieteikuma atstāšanu bez izskatīšanas.";

647uzskatīt līdzšinējo tekstu par panta pirmo daļu.

64899. 283.pantā:

649izteikt pirmo daļu šādā redakcijā:

650"(1) Par tiesvedības izbeigšanu tiesa (tiesnesis) pieņem

651motivētu lēmumu atsevišķa procesuālā dokumenta veidā. Pirms

652jautājuma izlemšanas tiesa (tiesnesis) uzaicina administratīvā

653procesa dalībniekus sniegt viedokli par tiesvedības

654izbeigšanu.";

655papildināt otro daļu ar teikumu šādā redakcijā:

656"Par lēmumu, ar kuru tiesvedība lietā izbeigta,

657pamatojoties uz šā likuma 282.panta 1. un 2.punktu, blakus

658sūdzību iesniedz Augstākās tiesas Senātā."

659100. Papildināt 285.panta otro daļu ar teikumu šādā

660redakcijā:

661"Lēmumu, kas tiek pieņemts lietas izskatīšanas laikā, var

662ietvert arī spriedumā."

663101. 286.pantā:

664izteikt panta nosaukumu šādā redakcijā:

665"286.pants. Lēmuma saturs un pieņemšanas

666termiņi";

667aizstāt otrajā daļā vārdus "septiņu dienu" ar

668skaitli un vārdu "14 dienu";

669papildināt pantu ar piekto daļu šādā redakcijā:

670"(5) Ja izskatāma blakus sūdzība par tiesas

671(tiesneša) lēmumu atteikt pieteikuma pieņemšanu vai tiesvedības

672izbeigšanu, pamatojoties uz to, ka lieta nav izskatāma

673administratīvā procesa kārtībā vai pieteikumu iesniegusi persona,

674kurai nav šādu tiesību, un ja tiesa, kura izskata blakus sūdzību

675un kuras lēmums konkrētajā jautājumā ir galīgs, konstatē, ka šā

676jautājuma sarežģītības dēļ lēmuma sastādīšanai nepieciešams

677ilgāks termiņš, nekā paredzēts šā panta ceturtajā daļā, tā nosaka

678citu lēmuma sastādīšanas datumu tuvāko 14 dienu laikā."

679102. Aizstāt 288.panta otrajā daļā skaitli "100" ar

680skaitli "200".

681103. Papildināt 31.nodaļu ar 288.1 pantu šādā

682redakcijā:

683"288.1 pants. Papildlēmums, kļūdu labošana

684lēmumā un lēmuma izskaidrošana

685(1) Ja nepieciešams taisīt papildlēmumu vai labot lēmumā

686pārrakstīšanās vai matemātiskā aprēķina kļūdas, piemērojamas

687tiesību normas, kas nosaka papildsprieduma taisīšanu vai

688pārrakstīšanās vai matemātiskā aprēķina kļūdu labošanu

689spriedumā.

690(2) Procesa dalībnieks var lūgt, lai tiek izskaidrots tāds

691tiesas lēmums, kuru iespējams izpildīt piespiedu kārtā. Šāda

692lēmuma izskaidrošana notiek tādā kārtībā, kāda noteikta spriedumu

693izskaidrošanai."

694104. Papildināt 290.pantu ar ceturto un piekto daļu šādā

695redakcijā:

696"(4) Saņemto apelācijas sūdzību kopā ar lietu

697nekavējoties nosūta Administratīvajai apgabaltiesai.

698(5) Par apelācijas sūdzības pieļaujamību, virzību un nokavētā

699procesuālā termiņa atjaunošanu lemj Administratīvā

700apgabaltiesa."

701105. Aizstāt 291.panta pirmajā daļā skaitli un vārdu "20

702dienu" ar vārdiem "viena mēneša".

703106. 292.pantā:

704izslēgt pirmās daļas 9.punktu;

705izslēgt trešo daļu.

706107. 296.pantā:

707aizstāt pirmajā daļā vārdus "Pirmās instances tiesas

708tiesnesis" ar vārdiem "Tiesnesis referents";

709izteikt pirmās daļas 1.punktu šādā redakcijā:

710"1) iesniedzējs apelācijas sūdzību nav parakstījis,

711apelācijas sūdzība neatbilst šā likuma 292.panta vai Valsts

712valodas likuma prasībām;";

713izslēgt otrās daļas otro un trešo teikumu;

714papildināt trešo daļu ar teikumu šādā redakcijā:

715"Lēmumu par apelācijas sūdzības uzskatīšanu par

716neiesniegtu un atdošanu iesniedzējam var pārsūdzēt, iesniedzot

717blakus sūdzību."

718108. Izteikt 297.panta pirmo teikumu šādā redakcijā:

719"Par tiesneša lēmumu atteikties pieņemt apelācijas

720sūdzību un par lēmumu atteikties ierosināt apelācijas tiesvedību

721var iesniegt blakus sūdzību."

722109. Izslēgt 298.panta otro daļu.

723110. Aizstāt 299.panta pirmajā daļā skaitli un vārdu "30

724dienu" ar vārdiem "viena mēneša".

725111. Izslēgt 300.panta otrajā daļā vārdus "un par to

726maksā valsts nodevu piecu latu apmērā".

727112. Izteikt 301.pantu šādā redakcijā:

728"301.pants. Apelācijas tiesvedības

729ierosināšana

730(1) Pārliecinājies, ka ir ievērota apelācijas sūdzības

731iesniegšanas kārtība, tiesnesis referents pieņem lēmumu par

732apelācijas sūdzības pieņemšanu un apelācijas tiesvedības

733ierosināšanu. Ja lietas izskatīšana noteikta mutvārdu procesā,

734vienlaikus ar apelācijas tiesvedības ierosināšanu tiesnesis

735referents nosaka tiesas sēdes dienu un laiku.

736(2) Tiesnesis referents atsakās pieņemt apelācijas sūdzību,

737ja:

7381) apelācijas sūdzība iesniegta par spriedumu, kas saskaņā ar

739likumu nav pārsūdzams;

7402) pārkāpts apelācijas sūdzības iesniegšanai noteiktais

741termiņš;

7423) apelācijas sūdzību iesniegusi persona, kura nav tam

743pilnvarota.

744(3) Ja šā panta otrajā daļā norādītos apstākļus konstatē,

745skatot apelācijas sūdzību, tiesa pieņem vienu no šādiem

746lēmumiem:

7471) par apelācijas tiesvedības izbeigšanu - ja apelācijas

748tiesvedība ierosināta par spriedumu, kas saskaņā ar likumu nav

749pārsūdzams;

7502) par apelācijas sūdzības atstāšanu bez izskatīšanas - ja

751konstatēti citi šā panta otrajā daļā norādītie

752apstākļi."

753113. Papildināt likumu ar 301.1 pantu šādā

754redakcijā:

755"301.1 pants. Tiesības

756atteikties ierosināt apelācijas tiesvedību

757(1) Apelācijas tiesvedību var atteikties ierosināt, ja

758jautājumā par apelācijas sūdzībā norādīto konkrēto materiālo vai

759procesuālo tiesību normu pārkāpumiem attiecībā uz šo tiesību

760normu piemērošanu un interpretāciju citās līdzīgās lietās ir

761izveidojusies judikatūra un pārsūdzētais spriedums atbilst

762tai.

763(2) Ja pastāv iespēja saskaņā ar šā panta pirmo daļu atteikt

764apelācijas tiesvedības ierosināšanu, attiecīgo jautājumu izlemj

765koleģiāli triju tiesnešu sastāvā.

766(3) Ja tiesa koleģiāli vienbalsīgi atzīst, ka pastāv iespēja

767piemērot šā panta pirmo daļu, tā var pieņemt lēmumu par

768atteikšanos ierosināt apelācijas tiesvedību. Šādu lēmumu tiesa

769noformē atsevišķa procesuālā dokumenta veidā un lēmuma motīvu

770daļā izvērtē šā panta pirmajā daļā minēto apstākļu pastāvēšanu.

771Par šādu lēmumu var iesniegt blakus sūdzību.

772(4) Ja tiesnešu viedoklis par to, vai ir pamats atteikt

773apelācijas tiesvedības ierosināšanu, atšķiras, tiesa pieņem

774lēmumu par apelācijas tiesvedības ierosināšanu."

775114. Papildināt 302.pantu ar 2.1 daļu šādā

776redakcijā:

777"(21) Ja apelācijas instances tiesa atzīst par

778pamatotu apelācijas sūdzību par tiesas spriedumu daļā, ar kuru

779tiesvedība lietā izbeigta vai pieteikums atstāts bez

780izskatīšanas, kā arī tad, ja apelācijas instances tiesa konstatē,

781ka pirmās instances tiesa nav izspriedusi kādu prasījumu, tā var

782pati izlemt attiecīgos jautājumus pēc būtības, ja tam nav

783objektīvu šķēršļu."

784115. 303.pantā:

785aizstāt pirmās daļas 2.punktā vārdus "vai izskatījusi

786lietu rakstveida procesā, lai gan nav saņemta administratīvā

787procesa dalībnieku rakstveida piekrišana" ar vārdiem un

788skaitli "vai izskatījusi lietu rakstveida procesā, kaut arī

789atbilstoši šā likuma 206.panta otrajai daļai bija nepieciešams

790lietas izskatīšanu noteikt mutvārdu procesā";

791izteikt pirmās daļas 5.punktu šādā redakcijā:

792"5) lietā nav pilna tiesas sprieduma;";

793papildināt pirmo daļu ar 6.punktu šādā redakcijā:

794"6) mutvārdu procesā izskatītā lietā nav tiesas sēdes

795protokola vai tiesas sēdes ieraksta.";

796izslēgt otro daļu.

797116. 304.pantā:

798papildināt pirmo daļu ar tekstu šādā redakcijā:

799"Apelācijas instances tiesa administratīvo lietu izskata

800rakstveida procesā. Tiesa, izvērtējot procesa dalībnieka motivētu

801lūgumu, var noteikt lietas izskatīšanu mutvārdu

802procesā.";

803aizstāt trešajā daļā vārdus "Tiesas sēde" ar vārdiem

804"Ja lietas izskatīšana noteikta mutvārdu procesā, tiesas

805sēde".

806117. 307.pantā:

807papildināt pirmo daļu pēc vārdiem "šā likuma" ar

808skaitli "243.";

809izteikt trešo daļu šādā redakcijā:

810"(3) Sprieduma aprakstošajā daļā norāda pārsūdzētā

811administratīvā akta, faktiskās rīcības vai publisko tiesību

812līguma būtību, pieteicēja prasījumus, pirmās instances sprieduma

813motīvus, iekļauj apelācijas (pretapelācijas) sūdzības īsu

814atstāstījumu un administratīvā procesa dalībnieku apelācijas

815instancē sniegto paskaidrojumu būtību."

816118. Izslēgt 310.panta otro daļu.

817119. Aizstāt 311.panta otrajā daļā skaitli un vārdu "30

818dienu" ar vārdiem "viena mēneša".

819120. Izslēgt 312.panta otro daļu.

820121. Izteikt 315.panta pirmo daļu šādā redakcijā:

821"(1) Šajā likumā noteiktajos gadījumos pirmās instances

822tiesas un apelācijas instances tiesas lēmumu administratīvā

823procesa dalībnieks var pārsūdzēt atsevišķi no tiesas sprieduma,

824iesniedzot blakus sūdzību."

825122. 316.pantā:

826aizstāt pirmajā daļā skaitli "10" ar skaitli

827"14";

828papildināt pantu ar 1.1 daļu šādā redakcijā:

829"(11) Ja par lēmuma pieņemšanas datumu lietas

830dalībniekiem nebija paziņots, tad šāda lēmuma pārsūdzēšanas

831termiņu skaita no tā saņemšanas dienas.";

832papildināt otro daļu ar vārdiem "atmaksājot drošības

833naudu".

834123. 317.pantā:

835izslēgt otro daļu;

836papildināt pantu ar piekto un sesto daļu šādā redakcijā:

837"(5) Saņemto blakus sūdzību kopā ar lietu nekavējoties

838nosūta tiesai, kurai blakus sūdzība jāizskata.

839(6) Par blakus sūdzības pieļaujamību, virzību un nokavētā

840procesuālā termiņa atjaunošanu lemj tiesa (tiesnesis), kurai tā

841jāizskata."

842124. Izteikt 320.panta pirmo daļu šādā redakcijā:

843"(1) Par blakus sūdzību, kura neatbilst šā likuma

844318.panta vai Valsts valodas likuma prasībām, kuru iesniedzējs

845nav parakstījis, kurai nav pievienoti pilnvarojumu apliecinoši

846dokumenti vai visi nepieciešamie noraksti vai par kuru nav

847samaksāta drošības nauda, tiesnesis pieņem lēmumu par blakus

848sūdzības atstāšanu bez virzības un nosaka termiņu trūkumu

849novēršanai."

850125. 321.pantā:

851izslēgt otro daļu;

852papildināt pantu ar trešo daļu šādā redakcijā:

853"(3) Ja tiesa (tiesnesis), par kuras lēmumu iesniegta

854blakus sūdzība, to atzīst par pamatotu, tā var atcelt pārsūdzēto

855lēmumu pilnībā vai daļā un izlemt jautājumu pēc būtības. Par šādu

856lēmumu var iesniegt blakus sūdzību."

857126. 324.pantā:

858izslēgt pirmajā daļā vārdus "nav pārsūdzams, un

859tas";

860izslēgt otro un trešo daļu;

861aizstāt ceturtajā daļā vārdus "likumā tieši noteikts kā

862nepārsūdzams" ar vārdiem "saskaņā ar šo likumu nav

863pārsūdzams".

864127. 327.pantā:

865papildināt pirmo daļu ar 4.punktu šādā redakcijā:

866"4) izskatījusi lietu rakstveida procesā, kaut arī

867atbilstoši šā likuma 206.panta otrajai daļai bija nepieciešams

868lietas izskatīšanu noteikt mutvārdu procesā.";

869izslēgt trešās daļas 2.punktā vārdus "vai izskatījusi

870lietu rakstveida procesā, lai gan nav saņemta administratīvā

871procesa dalībnieku rakstveida piekrišana".

872128. 328.pantā:

873izslēgt pirmās daļas 7.punktu;

874papildināt trešo daļu ar vārdiem "atmaksājot drošības

875naudu".

876129. 329.pantā:

877aizstāt pirmajā daļā skaitli un vārdu "30 dienu" ar

878vārdiem "viena mēneša";

879papildināt trešo daļu ar vārdiem "atmaksājot drošības

880naudu".

881130. Papildināt 331.pantu ar trešo un ceturto daļu šādā

882redakcijā:

883"(3) Saņemto kasācijas sūdzību kopā ar lietu nekavējoties

884nosūta Senātam.

885(4) Par kasācijas sūdzības pieļaujamību, virzību un nokavētā

886procesuālā termiņa atjaunošanu lemj Senāts."

887131. Aizstāt 332.panta otrajā daļā vārdus "Apelācijas

888instances tiesnesis" ar vārdu "Senators".

889132. 333.pantā:

890izteikt pirmo daļu šādā redakcijā:

891"(1) Ja iesniegta kasācijas sūdzība, kura neatbilst

892šā likuma 328.panta pirmās daļas 1., 2., 3., 4. vai 6.punktam vai

893Valsts valodas likuma prasībām, kuru iesniedzējs nav parakstījis

894vai kurai nav pievienoti visi nepieciešamie noraksti, kā arī tad,

895ja nav samaksāta drošības nauda, senators pieņem lēmumu par

896kasācijas sūdzības atstāšanu bez virzības. Lēmumā nosaka termiņu

897trūkumu novēršanai.";

898papildināt trešo daļu ar teikumu šādā redakcijā:

899"Lēmumu par kasācijas sūdzības uzskatīšanu par

900neiesniegtu un atdošanu iesniedzējam var pārsūdzēt, iesniedzot

901blakus sūdzību.";

902izslēgt piekto daļu.

903133. Izteikt 334.pantu šādā redakcijā:

904"334.pants. Rīcība pēc kasācijas sūdzības

905pieņemšanas

906Senāts nosūta administratīvā procesa dalībniekiem kasācijas

907sūdzības norakstus un paziņo, ka viņiem viena mēneša laikā no

908norakstu nosūtīšanas dienas ir tiesības iesniegt Senātam

909paskaidrojumus sakarā ar kasācijas sūdzību."

910134. Izteikt 336.panta pirmo daļu šādā redakcijā:

911"(1) Iesniedzējs var atsaukt kasācijas sūdzību, iekams

912nav pabeigta lietas izskatīšana pēc būtības."

913135. Aizstāt 337.panta pirmajā daļā skaitli un vārdu "30

914dienu" ar vārdiem "viena mēneša".

915136. Izslēgt 338.panta septītajā daļā vārdus "kuru

916izlemšanai nav nepieciešama tiesas sēde".

917137. Papildināt 338.1 panta pirmo daļu pēc

918vārdiem "minētajām prasībām" ar vārdiem "vai

919kasācijas sūdzību iesniegusi persona, kura nav tam

920pilnvarota".

921138. Izteikt 339., 340. un 341.pantu šādā redakcijā:

922"339.pants. Lietas izskatīšana Senātā

923(1) Kasācijas instances tiesa administratīvo lietu

924izskata rakstveida procesā. Tiesas sastāvu un tiesnesi referentu

925iepriekš noteiktā secībā nosaka Senāta Administratīvo lietu

926departamenta priekšsēdētājs.

927(2) Par lietas izskatīšanas laiku tiesa informē arī

928procesa dalībniekus. Ja lietas izskatīšana noteikta mutvārdu

929procesā, procesa dalībniekiem paziņo par lietas izskatīšanas

930vietu un laiku šā likuma 14.nodaļā noteiktajā kārtībā.

931(3) Kasācijas instancē lietu izskata trīs senatori, bet

932šajā likumā noteiktajos gadījumos - Senāta Administratīvo lietu

933departamenta kopsēdē.

Tiesas sēdes sākums

1(1) Sēdes priekšsēdētājs atklāj tiesas sēdi un paziņo,

2kādu lietu Senāts izskata.

3(2) Sekretārs ziņo tiesai, kuras šajā lietā uzaicinātās

4un izsauktās personas ieradušās, vai ir paziņots par tiesas sēdi

5personām, kuras nav ieradušās, un kādas ziņas saņemtas par šo

6personu neierašanās iemesliem.

7(3) Sēdes priekšsēdētājs paziņo tiesas sastāvu, kā arī

8nosauc tulku, ja viņš piedalās tiesas sēdē.

9(4) Noraidījuma pamatu un noraidījuma izskatīšanas

10kārtību nosaka šā likuma 117., 118. un 119.pants.

Tiesību un pienākumu

1izskaidrošana administratīvā procesa dalībniekiem

2Izskatot lietu rakstveida procesā, tiesa rakstveidā informē

3procesa dalībniekus par tiesas sastāvu un izskaidro viņu tiesības

4pieteikt noraidījumus, kā arī citas procesuālās tiesības un

5pienākumus."

6139. Izteikt 345.pantu šādā redakcijā:

7"345.pants. Administratīvā procesa dalībnieku

8paskaidrojumi

9(1) Pēc tiesneša referenta ziņojuma tiesa iepazīstas

10(rakstveida procesā) vai noklausās (mutvārdu procesā)

11administratīvā procesa dalībnieku paskaidrojumus. Tiesas sēdē

12Senāts var iepriekš noteikt, cik ilgs laiks atvēlams

13paskaidrojumiem, taču administratīvā procesa dalībniekiem

14piešķirtā laika ilgumam jābūt vienādam.

15(2) Tiesas sēdē pirmais runā administratīvā procesa

16dalībnieks, kas iesniedzis kasācijas sūdzību. Ja spriedumu

17pārsūdzējis gan pieteicējs, gan atbildētājs, pirmais runā

18pieteicējs.

19(3) Senatori var uzdot administratīvā procesa

20dalībniekiem jautājumus.

21(4) Katram administratīvā procesa dalībniekam tiesas sēdē

22ir tiesības uz vienu repliku."

23140. 346.pantā:

24aizstāt pirmajā daļā vārdus "Pēc administratīvā procesa

25dalībnieku paskaidrojumiem" ar vārdiem "Pēc lietas

26izskatīšanas pabeigšanas";

27papildināt pantu ar ceturto daļu šādā redakcijā:

28"(4) Tiesnesis, kuram, lietu izskatot Senāta

29Administratīvo lietu departamenta kopsēdē, bijis atšķirīgs

30viedoklis par tiesību normas tulkojumu vai piemērošanu, 15 dienu

31laikā pēc sprieduma pilna teksta sastādīšanas var rakstveidā

32izteikt savas atsevišķās domas, kas pievienojamas lietai. Šīs

33daļas noteikumi attiecināmi arī uz gadījumiem, kad kopsēdē

34izskatīta blakus sūdzība."

35141. 349.pantā:

36izteikt otrās daļas 5.punktu šādā redakcijā:

37"5) procesa veidu, kādā lieta izskatīta.";

38izslēgt trešās daļas 5.punktu.

39142. Papildināt 356.pantu ar sesto daļu šādā redakcijā:

40"(6) Ja par pieteikumu nav samaksāta valsts nodeva, kā

41arī tad, ja lūgums nav motivēts, parakstīts, tam nav pievienoti

42pilnvarojumu apliecinoši dokumenti vai tas neatbilst Valsts

43valodas likuma prasībām, tiesa (tiesnesis) atstāj lūgumu bez

44virzības saskaņā ar kārtību, kāda noteikta pieteikuma atstāšanai

45bez virzības (192.pants)."

46143. Papildināt 358.pantu ar piekto un sesto daļu šādā

47redakcijā:

48"(5) Ja adresātam vai trešajai personai labvēlīgu

49administratīvo aktu pienācīgi nepilda iestāde, attiecīgā persona

50par to var iesniegt sūdzību augstākā iestādē, ja tāda ir, un pēc

51tam tiesā. Tiesa šādu sūdzību izskata rakstveida procesā. Tiesa,

52izskatot šādu sūdzību, var lemt par pienākuma uzlikšanu iestādei

53noteiktā termiņā izpildīt administratīvo aktu.

54(6) Ja adresāts administratīvo aktu labprātīgi nepilda, trešā

55persona, kā arī persona, kura administratīvajā procesā nav bijusi

56pieaicināta kā trešā persona, bet kuras tiesības un tiesiskās

57intereses administratīvais akts skar, var vērsties izpildiestādē

58un prasīt, lai tā nodrošina administratīvā akta piespiedu

59izpildi. Ja izpildiestāde neveic nepieciešamās darbības piespiedu

60izpildes nodrošināšanai, par to var iesniegt sūdzību augstākā

61iestādē, ja tāda ir, un pēc tam tiesā. Tiesa šādu sūdzību izskata

62rakstveida procesā. Tiesa, izskatot šādu sūdzību, var lemt par

63pienākuma uzlikšanu izpildiestādei noteiktā termiņā veikt

64nepieciešamās darbības administratīvā akta izpildes

65nodrošināšanai."

66144. Papildināt 359.panta piekto daļu ar teikumu šādā

67redakcijā:

68"Ja publisko tiesību subjektam nav augstākas iestādes,

69izpildiestāde ir tā iestāde, kas izdevusi administratīvo

70aktu."

71145. Papildināt 360.panta ceturto daļu ar teikumu šādā

72redakcijā:

73"Noilguma termiņā neieskaita arī laiku, kad

74administratīvā akta adresātam nav deklarētās dzīvesvietas vai

75dzīvesvieta ir ārpus Latvijas, taču šādā gadījumā

76administratīvais akts nav izpildāms, ja kopš tā spēkā stāšanās

77pagājuši vairāk nekā seši gadi."

78146. Izslēgt 361.panta piektās daļas piekto teikumu.

79147. Izslēgt 363. panta otrās daļas piekto teikumu.

80148. Papildināt 41.nodaļu ar 367.1 pantu šādā

81redakcijā:

82"367.1 pants. Adresātam labvēlīga uz naudas

83maksājumu vērsta administratīvā akta piespiedu izpilde

84(1) Ja iestāde kavē adresātam labvēlīga uz naudas

85maksājumu vērsta administratīvā akta izpildi, tad, aprēķinot

86izmaksājamo summu, jāpieskaita nokavējuma procenti (ja likumā nav

87noteikts citādi, likumiskos procentus nosaka saskaņā ar

88Civillikuma 1765.pantu).

89(2) Ja iestāde nepilda adresātam labvēlīgu uz naudas

90maksājumu vērstu administratīvo aktu, par to var iesniegt sūdzību

91augstākā iestādē un pēc tam tiesā. Tiesa šādu sūdzību izskata

92rakstveida procesā. Izlemjot sūdzību, tiesa vienlaikus lemj par

93šā panta pirmajā daļā paredzēto procentu piedziņu par iestādes

94pieļauto nokavējumu."

95149. Izslēgt 370.panta sestās daļas sesto teikumu.

96150. 376.pantā:

97izteikt trešo daļu šādā redakcijā:

98"(3) Administratīvā procesa dalībnieka sūdzību, kas

99radusies sakarā ar tiesas nolēmuma nepienācīgu vai neatbilstošu

100izpildi, izskata rakstveida procesā.";

101papildināt pantu ar ceturto un piekto daļu šādā redakcijā:

102"(4) Izlemjot sūdzību, tiesa vienlaikus var uzlikt

103atbildīgajai amatpersonai piespiedu naudu, ievērojot šā likuma

104382.pantā noteikto minimālo un maksimālo piespiedu naudas

105apmēru.

106(5) Amatpersonas pienākums ir samaksāt piespiedu naudu viena

107mēneša laikā no dienas, kad saņemts lēmums par piespiedu naudas

108uzlikšanu."

109151. Izslēgt 377.panta ceturtās daļas otro teikumu.

110152. Papildināt likumu ar 377.1 pantu šādā

111redakcijā:

112"377.1 pants. Izpildu

113raksts

114(1) Ja tiesas nolēmuma piespiedu izpilde ir piekritīga tiesu

115izpildītājam, pēc tiesas nolēmuma labprātīgas izpildes termiņa

116izbeigšanās tiesa, pamatojoties uz personas rakstveida lūgumu,

117izsniedz tai izpildu rakstu.

118(2) Ja saskaņā ar tiesas spriedumu naudas summas piedzenamas

119valsts budžetā, tiesa pēc tiesas sprieduma labprātīgas izpildes

120termiņa izbeigšanās nosūta izpildu rakstu tiesu izpildītājam.

121(3) Izpildu rakstā norāda:

1221) tās tiesas nosaukumu, kura izsniegusi izpildu rakstu;

1232) lietu, kurā izsniegts izpildu raksts;

1243) nolēmuma taisīšanas laiku;

1254) nolēmuma rezolutīvo daļu;

1265) laiku, kad nolēmums stājas likumīgā spēkā, vai norādi, ka

127nolēmums izpildāms nekavējoties;

1286) izpildu raksta izsniegšanas laiku;

1297) ziņas par publisko tiesību subjektu un privātpersonu

130(fiziskajai personai - vārdu, uzvārdu, personas kodu un

131dzīvesvietu, bet juridiskajai personai - nosaukumu, reģistrācijas

132numuru un juridisko adresi).

133(4) Izpildu rakstu paraksta tiesnesis, un to apstiprina ar

134tiesas zīmogu."

135153. Izslēgt 382.panta sestās daļas trešo teikumu.

136154. Izslēgt 383.panta otro teikumu.

137155. Izslēgt 384.panta trešās daļas piekto teikumu.

138156. Papildināt pārejas noteikumus ar 10., 11., 12., 13., 14.,

13915., 16., 17., 18. un 19.punktu šādā redakcijā:

140"10. Ministru kabinets līdz 2013.gada 1.martam izdod šā

141likuma 129.3 pantā paredzētos noteikumus par kārtību,

142kādā iemaksā, atmaksā un atlīdzina valsts nodevu, kā arī iemaksā

143un atmaksā drošības naudu.

14411. Šā likuma 112.1 pants nav attiecināms uz

145tām lietām, kurās pieteikums tiesā ir iesniegts pirms 2013.gada

1461.janvāra.

14712. Grozījumi šā likuma 13.nodaļā, kas paredz valsts nodevas

148apmēra maiņu par apelācijas sūdzību, pretapelācijas sūdzību,

149lūgumu par pagaidu aizsardzību un pieteikumu par lietas jaunu

150izskatīšanu sakarā ar jaunatklātiem apstākļiem, nav attiecināmi

151uz tiem pieteikumiem, sūdzībām un lūgumiem, kuri ir iesniegti

152pirms 2013.gada 1.janvāra.

15313. Grozījumi šā likuma 119.panta otrajā daļā, 123.panta

154trešajā daļā, 129.pantā, 146.panta otrajā daļā,

155185.1 panta trešajā daļā, 192.panta otrajā daļā,

156197.panta otrajā daļā, 253.panta septītajā daļā, 260.pantā,

157262.panta ceturtajā daļā, 270.panta ceturtajā daļā, 276.panta

158trešajā daļā, 296.panta otrajā daļā, 310.panta otrajā daļā,

159312.panta otrajā daļā, 315.panta pirmajā daļā, 320.panta pirmajā

160daļā, 324.panta pirmajā daļā, 333.panta pirmajā daļā un

161383.pantā, kas paredz, ka šajās normās minētie tiesas (tiesneša)

162lēmumi nav pārsūdzami, nav attiecināmi uz tiem tiesas (tiesneša)

163lēmumiem, kuri, pamatojoties uz attiecīgajām tiesību normām,

164pieņemti pirms 2013.gada 1.janvāra.

16514. Grozījumi šā likuma 72.pantā, kas paredz, ka iestādes

166atteikums izlabot šā likuma 72.panta pirmajā daļā minētās kļūdas

167nav apstrīdams un pārsūdzams, nav attiecināmi uz tiem lēmumiem,

168kuri pieņemti pirms 2013.gada 1.janvāra.

16915. Grozījumi šā likuma 191.panta trešajā daļā, 283.panta

170otrajā daļā, kā arī 324.pantā, kas paredz, ka par lēmumu, ar kuru

171tiesvedība lietā izbeigta, pamatojoties uz šā likuma 282.panta 1.

172un 2.punktu, vai ar kuru atteikts pieņemt pieteikumu,

173pamatojoties uz šā likuma 191.panta pirmās daļas 1. un 8.punktu,

174var iesniegt blakus sūdzību Augstākās tiesas Senātā, nav

175attiecināmi uz tiem lēmumiem, kuri, pamatojoties uz attiecīgajām

176tiesību normām, pieņemti pirms 2013.gada 1.janvāra.

17716. Grozījumi šā likuma 290., 317. un 331.pantā, kas attiecas

178uz tiesu, kura lemj par sūdzības pieļaujamību, virzību un

179nokavētā procesuālā termiņa atjaunošanu, nav attiecināmi uz tām

180sūdzībām, kuras iesniegtas pirms 2013.gada 1.janvāra.

18117. Grozījumi šā likuma 13.nodaļā, kas paredz drošības naudas

182maksāšanu par blakus sūdzību un kasācijas sūdzību, 127.panta

183izslēgšanu un likuma papildināšanu ar 129.1,

184129.2 un 129.3 pantu, kā arī grozījumi

185šā likuma 320. un 333.pantā, kas paredz blakus sūdzības un

186kasācijas sūdzības atstāšanu bez virzības, ja nav samaksāta

187drošības nauda, stājas spēkā 2013.gada 1.martā.

18818. Grozījumi šā likuma 13.nodaļā, kas paredz drošības naudas

189maksāšanu par blakus sūdzību un kasācijas sūdzību, nav

190attiecināmi uz tām sūdzībām, kuras iesniegtas pirms 2013.gada

1911.marta.

19219. Līdz 2013.gada 1.martam valsts nodevu atmaksā no valsts

193budžeta līdzekļiem uz tiesas (tiesneša) lēmuma pamata, ja

194pieteikums par tās atmaksāšanu iesniegts tiesā gada laikā no

195dienas, kad attiecīgā summa iemaksāta valsts budžetā."

196Likums stājas spēkā 2013.gada 1.janvārī.

197Likums Saeimā pieņemts 2012.gada 1.novembrī.