70. pants
Ja darba ņēmēju
Spēkā · redakcija pārbaudīta 2026-05-18
brīvas pārvietošanās pārejas perioda laikā, kas noteikts saskaņā
ar Līgumu par Latvijas pievienošanos Eiropas Savienībai un
Nolīguma starp Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm un Šveices
Konfederāciju par personu brīvu pārvietošanos protokolu, būtiski
tiek apdraudēts Latvijas darba tirgus vai attiecībā uz Latviju
noteikti darba ņēmēju brīvas pārvietošanās ierobežojumi, Ministru
kabinets, ievērojot Līguma par Latvijas pievienošanos Eiropas
Savienībai, Līguma par Latvijas dalību Eiropas Ekonomikas zonā un
Nolīguma starp Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm un Šveices
Konfederāciju par personu brīvu pārvietošanos protokola
noteikumus, nosaka atbilstošus pretpasākumus."
34. Papildināt pārejas noteikumus
ar 10., 11., 12. un 13.punktu šādā redakcijā:
"10. Ministru kabinets līdz
2006.gada 1.martam izdod šā likuma 4.panta devītajā un desmitajā
daļā minētos noteikumus.
11. Līdz šā likuma 4.panta
devītajā un desmitajā daļā minēto Ministru kabineta noteikumu
spēkā stāšanās dienai, bet ne ilgāk kā līdz 2006.gada
28.februārim vīza nepieciešama un papildu pārbaude veicama to
valstu pilsoņiem, kuras noteiktas Ministru kabineta 2003.gada
15.aprīļa noteikumos Nr.183 "Ielūgumu apstiprināšanas
kārtība".
12. Ministru kabinets līdz
2006.gada 1.martam izdod šā likuma 33.panta otrajā daļā, 34.panta
pirmās daļas 5.punktā, 35.panta 13.punktā, 36.panta pirmās daļas
4.punktā un 69.pantā minētos noteikumus.
13. Līdz šo pārejas noteikumu
12.punktā minēto Ministru kabineta noteikumu spēkā stāšanās
dienai, bet ne ilgāk kā līdz 2006.gada 1.martam piemērojami
Ministru kabineta 2003.gada 29.aprīļa noteikumi Nr.213
"Uzturēšanās atļauju noteikumi", Ministru kabineta 2004.gada
9.novembra noteikumi Nr.914 "Kārtība, kādā Latvijas Republikā
ieceļo un uzturas Eiropas Savienības dalībvalstu un Eiropas
Ekonomikas zonas valstu pilsoņi un viņu ģimenes locekļi" un
Veselības ministrijas 2005.gada 21.maija rīkojums Nr.122 "Par
veselības traucējumu un slimību sarakstu", ciktāl tie nav
pretrunā ar šo likumu."
35. Izteikt informatīvo atsauci uz
Eiropas Savienības direktīvām šādā redakcijā:
"Informatīva atsauce uz Eiropas
Savienības direktīvām
Likumā iekļautas tiesību normas,
kas izriet no:
1) Padomes 1964.gada 25.februāra
direktīvas 64/221/EEK par īpašu pasākumu saskaņošanu attiecībā uz
ārvalstnieku pārvietošanos un dzīvesvietu, kas ir attaisnojami ar
sabiedrisko kārtību, valsts drošību un veselības aizsardzību;
2) Padomes 1968.gada 15.oktobra
direktīvas 68/360/EEK par ierobežojumu atcelšanu attiecībā uz
dalībvalstu darba ņēmēju un viņu ģimeņu pārvietošanos un
dzīvesvietu Kopienā;
3) Padomes 1972.gada 18.maija
direktīvas 72/194/EEK, ar ko paplašina darbības sfēru attiecībā
uz darba ņēmējiem, kuri izmanto tiesības palikt dalībvalstī pēc
tam, kad tie bijuši nodarbināti šajā dalībvalstī, 1964.gada
25.februāra direktīvai par īpašu pasākumu saskaņošanu attiecībā
uz ārvalstnieku pārvietošanos un dzīvesvietu, kas ir
attaisnojama, ņemot par pamatu sabiedrisko kārtību, valsts
drošību vai veselības aizsardzību;
4) Padomes 1973.gada 21.maija
direktīvas 73/148/EEK par dalībvalstu pilsoņu pārvietošanās un
dzīvesvietas Kopienā ierobežojumu atcelšanu saistībā ar
uzņēmējdarbību un pakalpojumu sniegšanu;
5) Padomes 1974.gada 17.decembra
direktīvas 75/34/EEK par dalībvalstu pilsoņu tiesībām palikt uz
dzīvi citā dalībvalstī pēc tam, kad tajā veikta darbība
pašnodarbinātas personas statusā;
6) Padomes 1974.gada 17.decembra
direktīvas 75/35/EEK, ar ko paplašina darbības jomu direktīvai
Nr.64/221/EEK par tādu īpašu pasākumu saskaņošanu attiecībā uz
ārvalstnieku pārvietošanos un dzīvesvietu, kas ir attaisnojami ar
sabiedrisko kārtību, valsts drošību un veselības aizsardzību,
iekļaujot tos dalībvalsts pilsoņus, kuri izmanto tiesības palikt
uz dzīvi citā dalībvalstī pēc tam, kad tajā ir veikta darbība
pašnodarbinātas personas statusā;
7) Padomes 1990.gada 28.jūnija
direktīvas 90/364/EEK par tiesībām uz dzīvesvietu;
8) Padomes 1990.gada 28.jūnija
direktīvas 90/365/EEK par tādu darbinieku un pašnodarbinātu
personu tiesībām uz dzīvesvietu, kas pārtraukušas profesionālo
darbību;
9) Padomes 1993.gada 29.oktobra
direktīvas 93/96/EEK par studentu uzturēšanās tiesībām;
10) Padomes 2001.gada 28.jūnija
direktīvas 2001/51/EK, ar kuru papildina 26.pantu Konvencijā, ar
ko īsteno 1985.gada 14.jūnija Šengenas līgumu;
11) Padomes 2003.gada 22.septembra
direktīvas 2003/86/EK par tiesībām uz ģimenes
atkalapvienošanos."
Pārejas
noteikums
Ar šā likuma spēkā stāšanos spēku
zaudē Satversmes 81.panta kārtībā izdotie Ministru kabineta
noteikumi Nr.521 "Grozījumi Imigrācijas likumā" (Latvijas
Republikas Saeimas un Ministru Kabineta Ziņotājs, 2005,
18.nr.).
Likums Saeimā pieņemts 2005.gada
24.novembrī.
Valsts prezidente
V.Vīķe-Freiberga
Rīgā 2005.gada 13.decembrī