1Paragraph 1 of Article
226 of Protocol B shall be amended to read as follows:
3"1. Products sent as small
4packages from private persons to private persons or forming part
5of travellers' personal luggage shall be admitted as originating
6products without requiring the submission of a proof of origin,
7provided that such products are not imported by way of trade and
8have been declared as meeting the requirements of this Protocol
9and where there is no doubt as to the veracity of such a
10declaration. In the case of products sent by post, this
11declaration can be made on the customs declaration CN22 / CN23 or
12on a sheet of paper annexed to that document."
1The first indent of
2Article 27 of Protocol B shall be amended to read as follows:
3"The documents referred to in
4Articles 17(3) and 21(3) used for the purpose of proving that
5products covered by a movement certificate EUR. l or an invoice
6declaration can be considered as products originating in an EFTA
7State, in Latvia or in one of the other countries or the European
8Community as referred to in Articles 3 and 4 and fulfil the other
9requirements of this Protocol may consist inter alia of the
10following:"
Kā izmantot šo tiesību aktu ārpus lasīšanas
Ja Google atveda uz konkrētu pantu, saglabā precīzu atsauci, pārbaudi spēkā esošo redakciju un pieraksti, kā tas saistās ar tavu faktisko situāciju.