10. pants
Individuālā projekta īstenotāja un apakšprojekta īstenotāja pienākumi
(1) Individuālā projekta īstenotājam ir šādi pienākumi:
1) nodrošināt individuālā projekta īstenošanu atbilstoši īstenošanas līgumam;
2) nodrošināt atsevišķu grāmatvedības uzskaiti katram individuālajam projektam;
3) sniegt informāciju par individuālā projekta īstenošanu un nodrošināt Šveices kompetento iestāžu pārstāvjiem vai šīs iestādes pārstāvošajiem auditoriem, Valsts kontroles un sadarbības programmas vadībā iesaistīto institūciju pārstāvjiem pieeju visu ar individuālā projekta īstenošanu saistīto dokumentu oriģināliem, kā arī attiecīgā individuālā projekta īstenošanas vietai;
4) sagatavot un iesniegt pārskatus par individuālā projekta īstenošanu atbilstoši īstenošanas līguma nosacījumiem un sadarbības programmas vadību regulējošajiem normatīvajiem aktiem;
5) īstenot sadarbības programmas vadībā iesaistīto institūciju norādījumus, kas attiecas uz individuālā projekta īstenošanu;
6) nodrošināt individuālā projekta publicitātes prasību izpildi.
(2) Apakšprojekta īstenotājam ir šādi pienākumi:
1) nodrošināt apakšprojekta īstenošanu atbilstoši apakšprojekta īstenošanas līgumam;
2) nodrošināt atsevišķu grāmatvedības uzskaiti katram apakšprojektam;
3) sniegt informāciju par apakšprojekta īstenošanu un nodrošināt Šveices kompetento iestāžu pārstāvjiem vai šīs iestādes pārstāvošajiem auditoriem, Valsts kontroles un sadarbības programmas vadībā iesaistīto institūciju pārstāvjiem pieeju visiem ar apakšprojekta īstenošanu saistīto dokumentu oriģināliem, kā arī attiecīgā apakšprojekta īstenošanas vietai;
4) īstenot sadarbības programmas vadībā iesaistīto institūciju norādījumus, kas attiecas uz apakšprojekta īstenošanu;
5) nodrošināt apakšprojekta publicitātes prasību izpildi.
11