5. pants

Tiesības uz atkārtotu arestu un daudzkārtēju arestu

1. Ja kādā valstī kuģis ir bijis arestēts un ticis atbrīvots vai kuģa arests ir aizstāts ar citu nodrošinājumu, šādu kuģi nevar atkārtoti arestēt vai arestēt par to pašu prasību, izņemot:

(a) ja nodrošinājuma veids un apmērs attiecībā uz to pašu prasību ir nepietiekams, ar nosacījumu, ka nodrošinājuma kopsumma nedrīkst pārsniegt kuģa vērtību; vai

(b) persona, kas iesniedza nodrošinājumu nespēj vai nespēs izpildīt pilnīgi vai daļēji visas savas saistības; vai

(c) arestētais kuģis tika atbrīvots vai iepriekš iesniegtais nodrošinājums atcelts:

(i) pēc prasītāja lūguma vai ar prasītāja piekrišanu, kas bijusi pamatota un saprātīga, vai

(ii) prasītājs, saprātīgi rīkojoties, nevarēja apturēt aresta atcelšanu.

2. Jebkuru citu kuģi, kuru varētu arestēt pamatojoties uz vienu un to pašu jūras prasību, nevar arestēt, izņemot:

(a) ja nodrošinājuma veids un apmērs attiecībā uz to pašu prasību ir nepietiekams; vai

(b) ja šī panta 1.daļas (b) un (c) apakšpunkta noteikumi ir piemērojami.

3. Šajā pantā "kuģa atbrīvošana" nenozīmē nelikumīgu atbrīvošanu vai izvairīšanos no aresta.