2.5. pants

Zaudējumu kompensācija

1. Vienas Puses aptvertiem ieguldītājiem, kuru aptvertie

ieguldījumi cieš zaudējumus kara vai cita bruņota konflikta,

revolūcijas, ārkārtas situācijas valstī, sacelšanās, nemieru vai

protestu dēļ otras Puses teritorijā, minētā Puse, ciktāl tas

attiecas uz restitūciju, atlīdzinājumu, kompensāciju vai citādu

noregulējumu, piešķir režīmu, kas nav mazāk labvēlīgs par režīmu,

kuru Puse piešķir saviem ieguldītājiem vai kādas trešās valsts

ieguldītājiem, atkarībā no tā, kurš ir labvēlīgāks pret attiecīgo

aptverto ieguldītāju.

2. Neskarot 1. punktu, Puses aptvertiem ieguldītājiem, kas

kādā no 1. punktā minētajām situācijām otras Puses teritorijā

cieš zaudējumus, tāpēc ka:

a) tās aptvertos ieguldījumus vai to daļu ir rekvizējuši otras

Puses bruņotie spēki vai iestādes vai

b) tās aptvertos ieguldījumus vai to daļu ir iznīcinājuši

otras Puses bruņotie spēki vai iestādes, bet attiecīgajā

situācijā tas nav bijis nepieciešams,

otra Puse piešķir restitūciju vai kompensāciju.