5. pants

1. Konvencijas 4. pantā minēto summu iemaksā mēnesī, kurā

konstatēto pašu resursu apjomu kreditē saskaņā ar Regulas 9. un

10. pantu.

2. Kavējuma procentus par 1. punktā minēto summu ietur par

laiku no noteiktā termiņa beidzamās dienas līdz samaksas

dienai.

Kavējuma procentu likme ir procentu likme, ko Eiropas Centrālā

banka piemērojusi pirms attiecīgā pusgada pirmās kalendāra dienas

veiktajā pēdējā galvenajā refinansēšanas operācijā

("standartlikme"), plus divi procentu punkti.

Atļaujas izdevēju muitas dienestu dalībvalstij, kas nepiedalās

Ekonomikas un monetārās savienības trešajā posmā, iepriekš minētā

standartlikme ir savas valsts bankas noteiktā līdzvērtīgā likme.

Šajā gadījumā attiecīgā pusgada pirmajā kalendāra dienā spēkā

esošo standartlikmi piemēro sešus turpmākos mēnešus.