1Pēc Horvātijas pienācīgi pamatota lūguma, kas iesniegts
2Komisijai ne vēlāk kā pievienošanās dienā, Padome pēc Komisijas
3priekšlikuma vai Komisija, ja sākotnējo aktu ir pieņēmusi
4Komisija, var veikt pasākumus, ar kuriem pagaidu kārtā atkāpjas
5no iestāžu aktiem, kas pieņemti laikposmā no 2011. gada 1. jūlija
6līdz pievienošanās dienai. Pasākumus pieņem saskaņā ar balsošanas
7noteikumiem, kas reglamentē tā akta pieņemšanu, no kura tiek
8prasīta pagaidu atkāpe. Ja šādas atkāpes pieņem pēc
9pievienošanās, tās var piemērot no pievienošanās dienas.
1Ja pirms pievienošanās pieņemtajos iestāžu aktos ir vajadzīgi
2pielāgojumi sakarā ar pievienošanos un ja vajadzīgie pielāgojumi
3nav paredzēti šajā aktā vai tā pielikumos, Padome pēc Komisijas
4priekšlikuma ar kvalificētu balsu vairākumu vai Komisija, ja
5sākotnējo aktu ir pieņēmusi Komisija, pieņem šim nolūkam
6vajadzīgos aktus. Ja šādus aktus pieņem pēc pievienošanās, tos
7var piemērot no pievienošanās dienas.
Kā izmantot šo tiesību aktu ārpus lasīšanas
Ja Google atveda uz konkrētu pantu, saglabā precīzu atsauci, pārbaudi spēkā esošo redakciju un pieraksti, kā tas saistās ar tavu faktisko situāciju.