14. pants

Konstatējot ierobežojuma leģitīmo mērķi,

nepieciešams izvērtēt tā atbilstību samērīguma principam. Lai

izvērtētu, vai attiecīgais ierobežojums ir samērīgs,

jānoskaidro, vai:

1) izmantotie līdzekļi ir piemēroti

leģitīmā mērķa sasniegšanai;

2) mērķi nevar sasniegt ar citiem,

personas tiesības un likumīgās intereses mazāk ierobežojošiem

līdzekļiem;

3) labums, ko gūst sabiedrība, ir

lielāks par indivīdam nodarītajiem zaudējumiem.