90. pants

11. Saskaņā ar šo Nolīgumu katra

2Puse apņemas nodrošināt, lai otras Puses fiziskās un juridiskās

3personas, nediskriminējot tās salīdzinājumā ar pašas pilsoņiem,

4varētu piekļūt Pušu kompetentām tiesām un administratīvām

5struktūrām, lai aizstāvētu individuālās tiesības un īpašuma

6tiesības, ietverot intelektuālā, rūpnieciskā un komerciālā

7īpašuma tiesības.

82. Puses atbilstīgi to pilnvarām

9un kompetencei:

10- veicina šķīrējtiesas

11izmantošanu, lai izšķirtu strīdus, kas rodas tirdznieciskos

12darījumos un sadarbībā starp Kopienas un Moldovas uzņēmējiem,

13- vienojas, ka strīdā, kas nodots

14izskatīšanai šķīrējtiesā, katra strīda puse, ja vien pušu

15izraudzītās šķīrējtiesas noteikumi neparedz citādi, var

16izvēlēties savu šķīrējtiesnesi neatkarīgi no viņa pilsonības un

17ka prezidējošais trešais šķīrējtiesnesis vai vienīgais

18šķīrējtiesnesis var būt trešās valsts pilsonis,

19- ieteiks uzņēmējiem savstarpēji

20vienoties par vadošā likuma izvēli, kas pārvaldīs to līgumus,

21- rosina izmantot šķīrējtiesu

22noteikumus, ko izstrādājusi ANO Starptautisko tirdzniecības

23tiesību komisija (Uncitral), un izmantot jebkuru

24šķīrējtiesu valstī, kas parakstījusi Konvenciju par ārvalstu

25šķīrējtiesu lēmumu atzīšanu un spēkā stāšanos, kas noslēgta

26Ņujorkā 1958.gada 10.jūnijā.