55. pants
1Transports
2Puses attīsta un stiprina
3savstarpēju sadarbību transporta jomā.
4Šīs sadarbības mērķis citu starpā
5ir Kazahstānas Republikas sistēmu un tīklu pārstrukturēšana un
6modernizācija un, attiecīgā gadījumā, transporta sistēmu
7savietojamības attīstība un nodrošināšana plašākas transporta
8sistēmas izveides kontekstā.
9Sadarbība cita starpā ietver:
10- autotransporta, dzelzceļu, ostu
11un lidostu vadības un darbības modernizēšanu,
12- dzelzceļu, ūdensceļu, autoceļu,
13ostu, lidostu un aeronavigācijas infrastruktūras modernizāciju un
14attīstību, ieskaitot lielāko vispārējas intereses maršrutu
15modernizāciju un Eiropas transporta tīkla sasaisti ar
16iepriekšminētajiem transporta veidiem,
17- vairākveidu transporta
18veicināšanu un attīstību,
19- kopīgu pētniecības un attīstības
20programmu veicināšanu,
21- tiesiskā pamata un iestāžu
22sistēmas sagatavošanu politikas attīstībai un īstenošanai,
23ieskaitot transporta nozares privatizāciju.
1Kosmoss
2Ievērojot attiecīgo Kopienas, tās
3dalībvalstu un Eiropas Kosmosa aģentūras kompetenci, Puses,
4attiecīgā gadījumā, veicina ilgtermiņa sadarbību civilās kosmosa
5izpētes, attīstības un komerciālas izmantošanas jomās. Puses
6veltīs īpašu uzmanību iniciatīvām, kas pilnīgi izmanto to
7attiecīgo kosmosa darbību papildināmību.
Kā izmantot šo tiesību aktu ārpus lasīšanas
Ja Google atveda uz konkrētu pantu, saglabā precīzu atsauci, pārbaudi spēkā esošo redakciju un pieraksti, kā tas saistās ar tavu faktisko situāciju.