5. pants

Sprieduma un apliecinošā dokumenta pārsūtīšana

1. Spriedumu vai tā apliecinātu kopiju kopā ar apliecinošo

dokumentu sprieduma valsts kompetentā iestāde tieši pārsūta

izpildes valsts kompetentajai iestādei jebkurā veidā, ar ko var

iegūt rakstisku apliecinājumu, un tādos apstākļos, lai izpildes

valsts varētu noteikt tā autentiskumu. Sprieduma oriģinālu vai tā

apliecinātu kopiju un apliecinošā dokumenta oriģinālu nosūta

izpildes valstij, ja tā to lūdz. Arī oficiālā saziņa notiek tieši

starp minētajām kompetentajām iestādēm.

2. Sprieduma valsts kompetentā iestāde paraksta apliecinošo

dokumentu un apliecina tā satura pareizību.

3. Ja tā izpildes valsts iestāde, kas saņem spriedumu kopā ar

apliecinošo dokumentu, nav kompetenta atzīt spriedumu un veikt tā

izpildei vajadzīgos pasākumus, tā ex officio pārsūta

spriedumu kopā ar apliecinošo dokumentu izpildes valsts

kompetentajai iestādei un attiecīgi informē par to sprieduma

valsts kompetento iestādi.