4. pants

Tiesiskā sadarbība

1. Puses sadarbojas jautājumos, kas attiecas uz to

tiesisko sistēmu, tiesību aktu un tiesisko iestāžu

attīstību, tostarp to efektivitāti, jo īpaši,

apmainoties ar viedokļiem un speciālistu

zināšanām, kā arī palielinot resursus.

Atbilstīgi savām pilnvarām un kompetencei Puses

cenšas izstrādāt abpusēju tiesisko

palīdzību krimināllietās un

attiecībā uz izdošanu.

2. Puses vēlreiz apstiprina, ka vissmagākie

noziegumi, kas satrauc starptautisko sabiedrību kopumā,

nedrīkst palikt nesodīti, un tām personām,

kas apsūdzētas šādos noziegumos,

jāstājas tiesas priekšā un, ja tās

atzītas par vainīgām, tās ir attiecīgi

jāsoda.

3. Puses vienojas sadarboties, īstenojot Prezidenta

dekrētu par valsts rīcības plānu

cilvēktiesību jomā 2004.-2009. gadam, tostarp

veicot sagatavošanas darbus, lai ratificētu un īstenotu

starptautiskos cilvēktiesību dokumentus, piemēram,

Konvenciju par genocīda nozieguma novēršanu un

sodīšanu un Romas Starptautiskās krimināltiesas

statūtus.

4. Puses piekrīt, ka savstarpējs dialogs par šo

jautājumu būtu lietderīgs.