14. pants

1Rūpnieciskā

2sadarbība

31. Puses atbalsta un veicina

4pasākumus, kas paredz attīstīt un stiprināt rūpnieciskās

5sadarbības dinamisku, integrētu un decentralizētu vadību, lai

6radītu saimnieciskajai attīstībai labvēlīgu klimatu, ņemot vērā

7abu Pušu intereses.

82. Sadarbība ietver īpaši šādus

9jautājumus:

10a) saziņas veicināšana starp Pušu

11uzņēmumiem, izmantojot konferences, seminārus, vizītes

12rūpniecisko un tehnisko iespēju izpētei, apaļā galda diskusijas

13un vispārējos un nozaru gadatirgus, lai noteiktu un izpētītu

14jomas, kas skar abu Pušu uzņēmējdarbību, un pastiprinātu

15tirdzniecību, ieguldījumus, rūpniecisko sadarbību un tehnoloģiju

16pārņemšanas projektus;

17b) abu Pušu uzņēmēju esošā dialoga

18pastiprināšana un paplašināšana, veicinot konsultēšanās un

19saskaņošanas pasākumus, kas paredz noteikt un likvidēt

20rūpnieciskās sadarbības šķēršļus, sekmē konkurences noteikumu

21ievērošanu, nodrošina vispārējo pasākumu konsekvenci un palīdz

22rūpniecībai pielāgoties tirgus prasībām;

23c) rūpnieciskās sadarbības

24iniciatīvu veicināšana abu Pušu privatizācijas un liberalizācijas

25procesā, lai sekmētu ieguldījumus, izmantojot uzņēmumu

26rūpniecisko sadarbību;

27d) atbalsts modernizācijas,

28diversifikācijas, inovāciju, apmācību, pētniecības un attīstības

29un kvalitātes pasākumiem;

30e) abu Pušu iesaistes veicināšana

31pilotprojektos un īpašās programmās saskaņā ar to

32noteikumiem.