52. pants
1Vide un veselības aizsardzība
21. Ievērojot Eiropas Enerģētikas hartu, 1993.gada Lucernas Konferences un 1995.gada oktobra Sofijas Konferences deklarācijas, ņemot vērā Enerģētikas hartas nolīgumu un jo īpaši tā 19.pantu, kā arī Enerģētikas hartas protokolu par energoefektivitāti un ar to saistītiem vides aspektiem, Līgumslēdzējas Puses attīsta un pilnveido savstarpējo sadarbību vides un cilvēku veselības jomā.
32. Sadarbības mērķis dabas aizsardzība un cīņa pret jebkāda veida piesārņojumu, jo īpaši:
4— piesārņojuma līmeņa efektīva uzraudzība un vides novērtējums; informācijas sistēma par vides stāvokli,
5— cīņa pret vietēju, reģionālu un pārrobežu gaisa un ūdens piesārņojumu,
6— vides atveseļošana,
7— noturīga, efektīva un ekoloģiski tīra enerģijas ražošana un izmantošana,
8— rūpniecisko iekārtu drošība,
9— ķīmisko vielu klasifikācija un droša rīkošanās ar tām,
10— ūdens kvalitāte,
11— atkritumu apjoma samazināšana, pārstrāde un apglabāšana, Bāzeles Konvencijas īstenošana,
12— lauksaimniecības, augsnes erozijas un ķīmiskā piesārņojuma ietekme uz vidi,
13— mežu aizsardzība,
14— bioloģiskās daudzveidības saglabāšana, aizsargātās platības un bioloģisko resursu noturīga izmantošana un apsaimniekošana,
15— zemes izmantošanas plānošana, ieskaitot būvniecību un pilsētplānošanu,
16— ekonomisku un fiskālu instrumentu izmantošana,
17— pasaules klimata pārmaiņas,
18— vides izglītība un izpratnes veidošana,
19— Espo Konvencijas par ietekmes uz vidi novērtējumu pārrobežu kontekstā īstenošana tiklīdz kā šī konvencija tiks parakstīta.
203. Sadarbība jo īpaši attiecas uz šādām jomām:
21— plānošanu, paredzot dabas katastrofas un citas ārkārtas situācijas;
22— informācijas un ekspertu apmaiņu, ieskaitot informāciju un ekspertus, kas saistīti ar tīro tehnoloģiju nodošanu un drošu un videi draudzīgu biotehnoloģiju izmantošanu,
23— kopīgas pētniecības darbības,
24— tiesību aktu uzlabošanu, tuvinot tos Kopienas standartiem,
25— sadarbību reģionālā līmenī, ieskaitot sadarbību Eiropas Vides aģentūrā, un sadarbību starptautiskā līmenī,
26— stratēģiju izveidi, īpaši saistībā ar globāliem un klimata jautājumiem, lai sasniegtu noturīgu attīstību,
27— pētījumus par ietekmi uz vidi.
284. Līgumslēdzējas Puses cenšas attīstīt savstarpēju sadarbību jautājumos, kas saistīti ar cilvēku veselību, īpaši sniedzot tehnisku palīdzību infekcijas slimību profilaksei un novēršanai, sieviešu un mazu bērnu aizsardzībai.
1Transports
2Līgumslēdzējas Puses attīsta un stiprina sadarbību transporta jomā.
3Šīs sadarbības mērķis tostarp ir Tadžikistānas Republikas transporta sistēmu un tīklu pārstrukturēšana un modernizācija un, attiecīgā gadījumā, transporta sistēmu savietojamības attīstība un nodrošināšana plašākas transporta sistēmas izveides kontekstā; un prioritāro projektu apzināšana, izstrādāšana un cenšanās piesaistīt ieguldījumus to īstenošanai.
4Sadarbība jo īpaši ietver šādas jomas:
5— autotransporta, dzelzceļu, ostu, lidostu un pilsētas pasažieru pārvadājumu sistēmu vadības un darbību modernizēšanu;
6— dzelzceļu, ūdensceļu, autoceļu, ostu, lidostu un aeronavigācijas infrastruktūras modernizāciju un attīstību, ieskaitot lielāko kopīgas intereses maršrutu modernizāciju un Eiropas transporta tīkla sasaisti ar iepriekš minētajiem transporta veidiem, jo īpaši attiecībā uz projektu TRACECA,
7— vairākveidu pārvadājumu veicināšanu un attīstību,
8— kopīgu pētniecības un attīstības programmu veicināšanu,
9— likumīga pamata un iestāžu sistēmas sagatavošanu politikas attīstībai un īstenošanai, ieskaitot transporta nozares privatizāciju,
10— procedūru vienkāršošanu visa veida transportam šajā reģionā.
Sakārto faktus pirms sarunas ar iestādi vai juristu
Īpašuma un zemesgrāmatu pantos vērtība ir precīzā atsaucē, dokumentu ķēdē un lēmumu datumos. Vairogs var kalpot kā lietas mape šai pārbaudei.
Jautājums par šo pantu? Apraksti savu situāciju.