31. pants

Pasākumi, lai

nodrošinātu izdošanu

1. Atbilstīgi saviem valsts tiesību aktiem un izdošanas

līgumiem pieprasījuma saņēmēja Puse var, pārliecinājusies, ka

apstākļi to prasa un ir steidzami, un pēc pieprasījuma

iesniedzējas Puses lūguma aizturēt/apcietināt personu, kuras

izraidīšana tiek pieprasīta un kura atrodas tās teritorijā, vai

šai personai piemērot citus atbilstīgus pasākumus, lai

nodrošinātu šīs personas klātbūtni izdošanas procesā.

2. Par pasākumiem, ko veic saskaņā ar 1. punktu, saskaņā ar

attiecīgās Puses tiesību aktiem pienācīgi un nekavējoties paziņo

pieprasījuma iesniedzējai Pusei.

3. Jebkurai personai, kurai piemēro 1. punktā norādītos

pasākumus, ir šādas tiesības:

a) nekavējoties sazināties ar šīs personas valstspiederības

valsts tuvāko piemēroto pārstāvi vai, ja šī persona ir

bezvalstnieks, tās valsts pārstāvi, kurā šī persona pastāvīgi

uzturas; un

b) uz norādītās valsts pārstāvja apmeklējumu.

VI DAĻA

ZIŅOŠANA