3. pants

Piemērošana

1. Šī konvencija attiecas uz:

a) kuģiem, kas ir tiesīgi kuģot ar

šīs konvencijas dalībvalsts karogu, un

b) kuģiem, kas nav tiesīgi kuģot

ar šīs konvencijas dalībvalsts karogu, bet kas kuģo kādas šīs

konvencijas dalībvalsts jurisdikcijā.

2. Šis pants nav interpretējams kā

to suverēno tiesību ierobežošana vai paplašināšana, kas saskaņā

ar starptautiskajām tiesībām attiecībā uz jūras dibenu un tā

dzīlēm līdzās krastam Pusēm piešķirtas dabas resursu izpētei un

izmantošanai.

3. Šo konvenciju nepiemēro

karakuģiem, jūras kara palīgkuģiem vai citiem kuģiem, kas pieder

kādai valstij vai ko kāda valsts attiecīgajā laikā ekspluatē un

izmanto tikai nekomerciālos valsts nolūkos. Tomēr visas Puses,

veicot attiecīgus pasākumus, kas nepasliktina šādu to īpašumā vai

pārvaldībā esošo kuģu darbību vai darbības spējas, nodrošina, ka

šādi kuģi darbojas saskaņā ar šo konvenciju, ciktāl tas ir

lietderīgi un iespējami.