1Katra Līgumslēdzēja Puse var
2iesniegt otrai Līgumslēdzējai Pusei jebkādus priekšlikumus par šī
3Līguma grozījumiem. Līgumslēdzējas Puses savstarpēji apstiprina
4šajā Līgumā izdarītos grozījumus.
5To apliecinot, apakšā attiecīgi
6pilnvarotās personas ir parakstījušas šo Līgumu.
7Parakstīts Briselē 2001.gada
816.oktobrī divos eksemplāros latviešu, holandiešu, angļu un
9franču valodā. Interpretācijas strīdu gadījumā noteicošā ir angļu
10valoda.
11Latvijas Republikas valdības
12vārdā:
13Beļģijas Karalistes valdības
14vārdā:
15AGREEMENT
16BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF LATVIA AND THE
17GOVERNMENT OF THE KINGDOM OF BELGIUM ON POLICE
18COOPERATION
Kā izmantot šo tiesību aktu ārpus lasīšanas
Ja Google atveda uz konkrētu pantu, saglabā precīzu atsauci, pārbaudi spēkā esošo redakciju un pieraksti, kā tas saistās ar tavu faktisko situāciju.
Jautājums par šo pantu? Apraksti savu situāciju.