8.42. pants

Pušu pienākums

1. Puse neiesniedz starptautisku prasību attiecībā uz prasību,

kas iesniegta atbilstoši 8.23. pantam, izņemot gadījumu, kad otra

Puse neievēro un nepilda par minēto strīdu pieņemto nolēmumu.

2. Šā panta 1. punkts neizslēdz strīdu izšķiršanas iespēju

atbilstoši 29. nodaļai (Domstarpību izšķiršana) attiecībā uz

vispārēji piemērojamu pasākumu pat tad, ja ir aizdomas, ka šis

pasākums ir šā nolīguma pārkāpums attiecībā uz konkrētu

ieguldījumu, saistībā ar ko prasība iesniegta atbilstoši 8.23.

pantam, neskarot 8.38. pantu.

3. Šā panta 1. punkts nekavē veikt informācijas apmaiņu tikai

un vienīgi nolūkā sekmēt strīdu izšķiršanu.