31. pants
Vispārīgās prasības attiecībā uz informāciju, kuru sniedz pensiju plāna dalībniekiem, potenciālajiem pensiju plāna dalībniekiem un papildpensijas saņēmējiem
(1) Katrs pensiju fonds vai citas dalībvalsts pensiju fonds, kas ir tiesīgs sniegt pakalpojumus Latvijā, ņemot vērā izveidotā pensiju plāna veidu, sniedz informāciju:
1) potenciālajiem pensiju plāna dalībniekiem — vismaz šā likuma 32. pantā minēto informāciju;
2) tiem pensiju plāna dalībniekiem, kuru labā darba devējs veic iemaksas pensiju plānā, — vismaz šā likuma 32., 33. un 34. pantā minēto informāciju;
3) papildpensijas saņēmējiem — vismaz šā likuma 33. pantā minēto informāciju.
(2) Informāciju, kuru pensiju fonds vai citas dalībvalsts pensiju fonds, kas ir tiesīgs sniegt pakalpojumus Latvijā:
1) sniedz regulāri, ne retāk kā reizi gadā, un atjauno;
2) izklāsta viegli uztveramā formā, lietojot skaidru, precīzu un saprotamu valodu, neizmantojot sarežģītu terminoloģiju;
3) nepārprotami formulē, nodrošinot vārdu krājuma un satura konsekvenci;
4) sniedz, izmantojot atbilstoša lieluma rakstzīmes, noformē un maketē tā, lai informācija būtu viegli lasāma;
5) sagatavo tās dalībvalsts oficiālajā valodā, kuras sociālās un darba tiesības attiecībā uz papildpensijas jomu piemēro attiecīgajam pensiju plānam;
6) potenciālajiem pensiju plāna dalībniekiem, pensiju plāna dalībniekiem un papildpensijas saņēmējiem sniedz bez maksas, tai skaitā nodrošinot pastāvīgu informācijas nesēju.
(3) Latvijā licencēts atklātais pensiju fonds vai PEPP sniedzējs katru darbdienu sniedz Latvijas Bankai informāciju par tā reģistrēto pensiju plānu vai PEPP plānu un tā darbības rezultātiem. Latvijas Banka nosaka sniedzamās informācijas saturu un sniegšanas kārtību.
(4) Latvijas Banka nodrošina publisku piekļuvi informācijai par Latvijā licencēta atklātā pensiju fonda vai PEPP sniedzēja reģistrēto pensiju plānu vai PEPP plānu darbības rezultātiem, kā arī izdevumiem, kas ietver plānu pārvaldīšanu, līdzekļu pārvaldīšanu un turēšanu.
40
(11.09.2025. likuma redakcijā, kas stājas spēkā 01.10.2025. Trešo daļu piemēro no 05.05.2026. Ceturto daļu piemēro no 01.07.2026. Sk. pārejas noteikumu 11. un 12. punktu)