2. pants
Spēkā · redakcija pārbaudīta 2026-05-18
Atbilstoši Satversmes tiesas vairākuma viedoklim
politisko partiju brīvība priekšvēlēšanu aģitācijas valodas
izvēlē ir ierobežojama nacionālās drošības aizsardzības (tam
aptverot demokrātiskas valsts iekārtas aizsardzību un sabiedrības
drošību) labad. Lai apstiprinātu šo secinājumu, tiesa
argumentēja, ka "krievu valoda līdztekus parastajām valodas
funkcijām tiek izmantota kā prokremliski noskaņoto sabiedrības
daļu vienojošs elements un viens no līdzekļiem Krievijas
politisko mērķu sasniegšanai - Latvijas sabiedrības šķelšanai un
Krievijas varas naratīvus un agresīvo politiku atbalstošās
kopienas nostiprināšanai, uzturēšanai un paplašināšanai".
Tādējādi tiesa secināja, ka "krievu valoda pašreizējā
ģeopolitiskajā situācijā var tikt izmantota (mans
izcēlums) kā Krievijas ideoloģijas nesēja, tāpēc valodu lietojuma
regulējums izskatāmajā lietā ir būtisks Latvijas nacionālās
drošības jautājums [..] Ir būtiski, ka priekšvēlēšanu aģitācijas
periodā tiek mazināta iespēja izplatīt Krievijas agresīvo
politiku atbalstošus vēstījumus, kas negatīvi ietekmē tos
Latvijas iedzīvotājus, kuri vēlētos Latvijas politisko attīstību
Krievijas virzienā".
Šādi tiesas secinājumi ir pretēji apstrīdētās normas izdevējas
- Saeimas - paustajam pamatojumam par apstrīdētās normas
pieņemšanas iemesliem.
Likumprojekta iniciatori apstrīdētās normas leģitīmo mērķi
pamato nevis ar nacionālo drošību un krievu valodas kā
ideoloģijas nesējas raksturu, bet gan ar vajadzību stiprināt
valsts valodas lietojuma plašumu sabiedrībā un novērst sašķeltu
sabiedrību, kur kādas vēlētāju daļas uzrunāšana iespējama tikai
šai daļai saprotamā valodā (sk. 14. Saeimas likumprojekta Nr.
93/Lp14 anotāciju, pieejama: www.saeima.lv). Arī
apstrīdētās normas projekta apspriešanas laikā Saeimā tiek
uzsvērts, ka Latvijā komunikācijai jānotiek valsts valodā, un
Latvijas balsstiesīgajiem pilsoņiem valsts valoda ir jāzina un
ikvienai personai, arī - politiķiem, ir pienākums lietot latviešu
valodu mutvārdos un rakstveida saziņā (sk. 14. Saeimas ziemas
sesijas 13. sēdes 2023. gada 2. martā stenogrammu, pieejama:
www.saeima.lv).
Arī apstrīdētās normas projekta apspriešanas laikā Saeimā 3.
lasījumā tika norādīts ka Saeimas atbildīgās komisijas sēdē
vairākas reizes tika apliecināts, ka Latvijas Republikas pilsoņu
absolūts vairākums pārvalda valsts valodu pietiekamā līmenī
(sk. 14. Saeimas pavasara sesijas 16. sēdes 2023. gada 22.
jūnijā stenogrammu, pieejama: www.saeima.lv).
Tātad Saeima apstrīdēto normu nepamatoja ar īpaši būtiskiem
nacionālās drošības apsvērumiem, bet ar vajadzību paplašināt
valsts valodas lietošanu sabiedrībā un, jo īpaši, politiskajā
diskursā pirms vēlēšanām, lai gan Latvijas Republikas pilsoņu
absolūts vairākums pārvalda valsts valodu pietiekamā līmenī.
Savukārt Satversmes tiesas argumenti par apstrīdētās normas
nepieciešamību ir pretēji, akcentējot tieši krievu valodas kā
politiskās saziņas valodas apdraudējuma raksturu valsts
drošībai.