1The transmitted personal data shall be destroyed or
2corrected in the following cases:
3a) in case of personal data is found to be unreliable,
4disproportionate or inaccurate to the purposes of processing.
5b) in case of the requested Contracting Party reported that
6the transmission of personal data was previously recognized as
7inconsistent with the requirements of the legislation applicable
8in the territory of its State.
9c) in case of personal data is no longer needed to achieve the
10purposes defined in this Agreement.
11d) in case of expiration of the processing period, if it was
12directly established by the requested Contracting Party.
13e) in case of termination of this Agreement.
1The Contracting Parties shall guarantee the maintenance of
2a register of the transmission and destruction of personal data.
3Entries in the register shall contain information on the amount
4of personal data transmitted, the date, time and purpose of their
5transmission, as well as the competent authority/person
6transmitting, receiving or destroying personal data.
Kā izmantot šo tiesību aktu ārpus lasīšanas
Ja Google atveda uz konkrētu pantu, saglabā precīzu atsauci, pārbaudi spēkā esošo redakciju un pieraksti, kā tas saistās ar tavu faktisko situāciju.