1. pants

1Izdarīt darbības programmā "Infrastruktūra un

2pakalpojumi" (apstiprināta ar Ministru kabineta 2008.gada

37.februāra rīkojumu Nr.52 "Par darbības programmu

4"Infrastruktūra un pakalpojumi"") (Latvijas

5Vēstnesis, 2008, 22., 143.nr.; 2009, 96.nr.) (turpmāk -

6programma) šādus grozījumus:

71.1. aizstāt programmas tekstā apakšnodaļas nosaukumu

8"Pasākuma mērķa grupas" ar apakšnodaļas nosaukumu

9"Pasākuma mērķa grupu indikatīvs saraksts";

101.2. izteikt programmas tekstā apakšnodaļas nosaukumu

11"Aktivitātes" šādā redakcijā:

12"Indikatīvās aktivitātes";

131.3. papildināt apakšnodaļu "DP stratēģiskie mērķi"

14ar 550.1 punktu šādā redakcijā:

15"550.1 Rīcības plāns, kas ir pielikums Eiropas

16Komisijas komunikācijai par ES stratēģiju Baltijas jūras reģionam

17(publiskots 2009.gada 10.jūnijā), identificē prioritārās jomas un

18labāko projektu paraugus. Šīs darbības programmas aktivitātēm,

19kas attiecas uz Baltijas jūras reģiona stratēģiju, katras

20prioritārās ass ietvaros, ja nepieciešams, tiks piemēroti jauni

21sadarbības mehānismi papildus tiem, kas jau ir izveidoti darbības

22programmas ieviešanas un uzraudzības procesā. Vairāki šīs

23darbības programmas projekti attiecīgo aktivitāšu ietvaros dod

24vai dos ieguldījumu Baltijas jūras reģiona stratēģijas rīcības

25plāna ieviešanā. Katru gadu kārtējā ziņojumā par darbības

26programmas ieviešanu tiks aprakstīts un komentēts dažādu

27prioritāro asu aktivitāšu ieguldījums attiecīgajās Baltijas jūras

28reģiona stratēģijas rīcības plāna prioritātēs un

29apakšprioritātēs, ieskaitot projektu skaitu un tam atbilstošo

30finanšu apmēru (kopējās plānotās izmaksas un veikto maksājumu

31apmērs).";

321.4. papildināt programmu aiz 559.punkta ar 559.1

33punktu šādā redakcijā:

34"559.1 Prioritātes sadalījums aktivitātēs, tai

35skaitā aktivitāšu apraksts (aktivitātes nosaukums, aktivitātes

36mērķis, aktivitātes mērķa grupa un finansējuma saņēmēji), ir

37indikatīvs. Latvijai ir tiesības aktualizēt aktivitāšu saturu,

38precizējot to nacionāla līmeņa plānošanas dokumentos.";

391.5. aizstāt 578.punktā vārdu "grupas" ar vārdiem

40"grupu indikatīvs saraksts";

411.6. aizstāt 591.punktā skaitli un vārdu

42"3.1.1.1.aktivitāte" ar vārdiem un skaitli

43"Indikatīvais aktivitātes nosaukums:

443.1.1.1.aktivitāte";

451.7. aizstāt 592.punktā vārdu "Aktivitātes" ar

46vārdiem "Indikatīvais aktivitātes";

471.8. aizstāt 595.punktā skaitli un vārdu

48"3.1.1.2.aktivitāte" ar vārdiem un skaitli

49"Indikatīvais aktivitātes nosaukums:

503.1.1.2.aktivitāte";

511.9. aizstāt 596.punktā vārdu "Aktivitātes" ar

52vārdiem "Indikatīvais aktivitātes";

531.10. aizstāt 609.punktā vārdu "grupas" ar vārdiem

54"grupu indikatīvs saraksts";

551.11. aizstāt 621.punktā skaitli un vārdu

56"3.1.2.1.aktivitāte" ar vārdiem un skaitli

57"Indikatīvais aktivitātes nosaukums:

583.1.2.1.aktivitāte";

591.12. aizstāt 622.punktā vārdu "Aktivitātes" ar

60vārdiem "Indikatīvais aktivitātes";

611.13. aizstāt 632.punktā vārdu "grupas" ar vārdiem

62"grupu indikatīvs saraksts";

631.14. aizstāt 645.punktā skaitli un vārdu

64"3.1.3.1.aktivitāte" ar vārdiem un skaitli

65"Indikatīvais aktivitātes nosaukums:

663.1.3.1.aktivitāte";

671.15. aizstāt 646.punktā vārdu "Aktivitātes" ar

68vārdiem "Indikatīvais aktivitātes";

691.16. aizstāt 649.punktā skaitli un vārdu

70"3.1.3.2.aktivitāte" ar vārdiem un skaitli

71"Indikatīvais aktivitātes nosaukums:

723.1.3.2.aktivitāte";

731.17. aizstāt 650.punktā vārdu "Aktivitātes" ar

74vārdiem "Indikatīvais aktivitātes";

751.18. aizstāt 653.punktā skaitli un vārdu

76"3.1.3.3.aktivitāte" ar vārdiem un skaitli

77"Indikatīvais aktivitātes nosaukums:

783.1.3.3.aktivitāte";

791.19. aizstāt 654.punktā vārdu "Aktivitātes" ar

80vārdiem "Indikatīvais aktivitātes";

811.20. aizstāt 670.punktā vārdu "grupas" ar vārdiem

82"grupu indikatīvs saraksts";

831.21. aizstāt 683.punktā skaitli un vārdu

84"3.1.4.1.aktivitāte" ar vārdiem un skaitli

85"Indikatīvais aktivitātes nosaukums:

863.1.4.1.aktivitāte";

871.22. aizstāt 684.punktā vārdu "Aktivitātes" ar

88vārdiem "Indikatīvais aktivitātes";

891.23. aizstāt 687.punktā skaitli un vārdu

90"3.1.4.2.aktivitāte" ar vārdiem un skaitli

91"Indikatīvais aktivitātes nosaukums:

923.1.4.2.aktivitāte";

931.24. aizstāt 688.punktā vārdu "Aktivitātes" ar

94vārdiem "Indikatīvais aktivitātes";

951.25. aizstāt 691.punktā skaitli un vārdu

96"3.1.4.3.aktivitāte" ar vārdiem un skaitli

97"Indikatīvais aktivitātes nosaukums:

983.1.4.3.aktivitāte";

991.26. aizstāt 692.punktā vārdu "Aktivitātes" ar

100vārdiem "Indikatīvais aktivitātes";

1011.27. aizstāt 695.punktā skaitli un vārdu

102"3.1.4.4.aktivitāte" ar vārdiem un skaitli

103"Indikatīvais aktivitātes nosaukums:

1043.1.4.4.aktivitāte";

1051.28. aizstāt 696.punktā vārdu "Aktivitātes" ar

106vārdiem "Indikatīvais aktivitātes";

1071.29. aizstāt 711.punktā vārdu "grupas" ar vārdiem

108"grupu indikatīvs saraksts";

1091.30. aizstāt 729.punktā skaitli un vārdu

110"3.1.5.1.aktivitāte" ar vārdiem un skaitli

111"Indikatīvais aktivitātes nosaukums:

1123.1.5.1.aktivitāte";

1131.31. aizstāt 730.punktā vārdu "Aktivitātes" ar

114vārdiem "Indikatīvais aktivitātes";

1151.32. aizstāt 733.punktā skaitli un vārdu

116"3.1.5.2.aktivitāte" ar vārdiem un skaitli

117"Indikatīvais aktivitātes nosaukums:

1183.1.5.2.aktivitāte";

1191.33. aizstāt 734.punktā vārdu "Aktivitātes" ar

120vārdiem "Indikatīvais aktivitātes";

1211.34. aizstāt 737.punktā skaitli un vārdu

122"3.1.5.3.aktivitāte" ar vārdiem un skaitli

123"Indikatīvais aktivitātes nosaukums:

1243.1.5.3.aktivitāte";

1251.35. aizstāt 738.punktā vārdu "Aktivitātes" ar

126vārdiem "Indikatīvais aktivitātes";

1271.36. papildināt programmu aiz 741.punkta ar 741.1

128punktu šādā redakcijā:

129"741.1 Prioritātes sadalījums aktivitātēs, tai

130skaitā aktivitāšu apraksts (aktivitātes nosaukums, aktivitātes

131mērķis, aktivitātes mērķa grupa un finansējuma saņēmēji), ir

132indikatīvs. Latvijai ir tiesības aktualizēt aktivitāšu saturu,

133precizējot to nacionāla līmeņa plānošanas dokumentos.";

1341.37. aizstāt 757.punktā vārdu "grupas" ar vārdiem

135"grupu indikatīvs saraksts";

1361.38. aizstāt 771.punktā skaitli un vārdu

137"3.2.1.1.aktivitāte" ar vārdiem un skaitli

138"Indikatīvais aktivitātes nosaukums:

1393.2.1.1.aktivitāte";

1401.39. aizstāt 772.punktā vārdu "Aktivitātes" ar

141vārdiem "Indikatīvais aktivitātes";

1421.40. aizstāt 775.punktā skaitli un vārdu

143"3.2.1.2.aktivitāte" ar vārdiem un skaitli

144"Indikatīvais aktivitātes nosaukums:

1453.2.1.2.aktivitāte";

1461.41. aizstāt 776.punktā vārdu "Aktivitātes" ar

147vārdiem "Indikatīvais aktivitātes";

1481.42. aizstāt 779.punktā skaitli un vārdu

149"3.2.1.3.aktivitāte" ar vārdiem un skaitli

150"Indikatīvais aktivitātes nosaukums:

1513.2.1.3.aktivitāte";

1521.43. aizstāt 780.punktā vārdu "Aktivitātes" ar

153vārdiem "Indikatīvais aktivitātes";

1541.44. aizstāt 783.punktā skaitli un vārdu

155"3.2.1.4.aktivitāte" ar vārdiem un skaitli

156"Indikatīvais aktivitātes nosaukums:

1573.2.1.4.aktivitāte";

1581.45. aizstāt 784.punktā vārdu "Aktivitātes" ar

159vārdiem "Indikatīvais aktivitātes";

1601.46. aizstāt 787.punktā skaitli un vārdu

161"3.2.1.5.aktivitāte" ar vārdiem un skaitli

162"Indikatīvais aktivitātes nosaukums:

1633.2.1.5.aktivitāte";

1641.47. aizstāt 788.punktā vārdu "Aktivitātes" ar

165vārdiem "Indikatīvais aktivitātes";

1661.48. aizstāt 802.punktā vārdu "grupas" ar vārdiem

167"grupu indikatīvs saraksts";

1681.49. aizstāt 823.punktā skaitli un vārdu

169"3.2.2.1.aktivitāte" ar vārdiem un skaitli

170"Indikatīvais aktivitātes nosaukums:

1713.2.2.1.aktivitāte";

1721.50. aizstāt 824.punktā vārdu "Aktivitātes" ar

173vārdiem "Indikatīvais aktivitātes";

1741.51. aizstāt 827.punktā skaitli un vārdu

175"3.2.2.2.aktivitāte" ar vārdiem un skaitli

176"Indikatīvais aktivitātes nosaukums:

1773.2.2.2.aktivitāte";

1781.52. aizstāt 828.punktā vārdu "Aktivitātes" ar

179vārdiem "Indikatīvais aktivitātes";

1801.53. aizstāt 831.punktā skaitli un vārdu

181"3.2.2.3.aktivitāte" ar vārdiem un skaitli

182"Indikatīvais aktivitātes nosaukums:

1833.2.2.3.aktivitāte";

1841.54. aizstāt 832.punktā vārdu "Aktivitātes" ar

185vārdiem "Indikatīvais aktivitātes";

1861.55. aizstāt 835.punktā skaitli un vārdu

187"3.2.2.4.aktivitāte" ar vārdiem un skaitli

188"Indikatīvais aktivitātes nosaukums:

1893.2.2.4.aktivitāte";

1901.56. aizstāt 836.punktā vārdu "Aktivitātes" ar

191vārdiem "Indikatīvais aktivitātes";

1921.57. papildināt programmu aiz 839.punkta ar 839.1

193punktu šādā redakcijā:

194"839.1 Prioritātes sadalījums aktivitātēs, tai

195skaitā aktivitāšu apraksts (aktivitātes nosaukums, aktivitātes

196mērķis, aktivitātes mērķa grupa un finansējuma saņēmēji), ir

197indikatīvs. Latvijai ir tiesības aktualizēt aktivitāšu saturu,

198precizējot to nacionāla līmeņa plānošanas dokumentos.";

1991.58. papildināt 857.punktu ar trešo teikumu šādā

200redakcijā:

201"Būtiska uzmanība jāpievērš ostu infrastruktūras ietekmei

202uz jūras vides kvalitāti, kad piesārņojums ar smagajiem metāliem

203un naftas produktiem pārsniedz pieļaujamās normas.";

2041.59. aizstāt 860.punktā vārdu "grupas" ar vārdiem

205"grupu indikatīvs saraksts";

2061.60. papildināt 872.punktu ar piekto teikumu šādā

207redakcijā:

208"Vēsturiski piesārņotā Liepājas Karostas kanāla sanācija

209tieši veicina ilgtspējīgu attīstību, samazinot vides piesārņojumu

210un uzlabojot jūras satiksmes infrastruktūru.";

2111.61. aizstāt 875.punktā skaitli un vārdu

212"3.3.1.1.aktivitāte" ar vārdiem un skaitli

213"Indikatīvais aktivitātes nosaukums:

2143.3.1.1.aktivitāte";

2151.62. aizstāt 876.punktā vārdu "Aktivitātes" ar

216vārdiem "Indikatīvais aktivitātes";

2171.63. aizstāt 879.punktā skaitli un vārdu

218"3.3.1.2.aktivitāte" ar vārdiem un skaitli

219"Indikatīvais aktivitātes nosaukums:

2203.3.1.2.aktivitāte";

2211.64. aizstāt 880.punktā vārdu "Aktivitātes" ar

222vārdiem "Indikatīvais aktivitātes";

2231.65. aizstāt 883.punktā skaitli un vārdu

224"3.3.1.3.aktivitāte" ar vārdiem un skaitli

225"Indikatīvais aktivitātes nosaukums:

2263.3.1.3.aktivitāte";

2271.66. aizstāt 884.punktā vārdu "Aktivitātes" ar

228vārdiem "Indikatīvais aktivitātes";

2291.67. aizstāt 887.punktā skaitli un vārdu

230"3.3.1.4.aktivitāte" ar vārdiem un skaitli

231"Indikatīvais aktivitātes nosaukums:

2323.3.1.4.aktivitāte";

2331.68. aizstāt 888.punktā vārdu "Aktivitātes" ar

234vārdiem "Indikatīvais aktivitātes";

2351.69. aizstāt 891.punktā skaitli un vārdu

236"3.3.1.5.aktivitāte" ar vārdiem un skaitli

237"Indikatīvais aktivitātes nosaukums:

2383.3.1.5.aktivitāte";

2391.70. aizstāt 892.punktā vārdu "Aktivitātes" ar

240vārdiem "Indikatīvais aktivitātes";

2411.71. svītrot apakšnodaļas nosaukumu "Valsts

242atbalsts" aiz 894.punkta;

2431.72. izteikt 894.1 punktu šādā redakcijā:

244"894.1 Indikatīvais aktivitātes nosaukums:

2453.3.1.6.aktivitāte. Liepājas Karostas ilgtspējīgas attīstības

246priekšnoteikumu nodrošināšana.";

2471.73. papildināt programmu ar 894.2,

248894.3 un 894.4 punktu, apakšnodaļas

249nosaukumu "Valsts atbalsts" un 894.5 punktu

250šādā redakcijā:

251"894.2 Indikatīvais aktivitātes mērķis:

252Piekrastes teritorijas ilgtspējīga apsaimniekošana, nodrošinot

253vēsturiski piesārņotā Karostas kanāla sanāciju saskaņā ar

254Baltijas jūras rīcības plānu.

255894.3 Aktivitātes mērķa grupu indikatīvs saraksts:

256Pašvaldība, ostu kravu pārvadājumu nosūtītāji un saņēmēji.

257894.4 Finansējuma saņēmēju indikatīvs saraksts:

258speciālās ekonomiskās zonas pārvalde, kuras īpašumā, valdījumā

259vai turējumā ir zemesgabals vai ostas akvatorija, kuras

260teritorijā atrodas vēsturiski piesārņotā vieta.

261Valsts

262atbalsts

263894.5 Pasākuma ietvaros tiks sniegts valsts

264atbalsts. Jebkurš sabiedriskā sektora atbalsts šīs programmas

265ietvaros sniedzams saskaņā ar procedurālām un materiālām tiesību

266normām, kuras regulē valsts atbalstu un ir spēkā minētā

267sabiedriskā sektora atbalsta piešķiršanas brīdī.";

2681.74. aizstāt 909.punktā vārdu "grupa" ar vārdiem

269"grupu indikatīvs saraksts";

2701.75. aizstāt 923.punktā skaitli un vārdu

271"3.3.2.1.aktivitāte" ar vārdiem un skaitli

272"Indikatīvais aktivitātes nosaukums:

2733.3.2.1.aktivitāte";

2741.76. aizstāt 924.punktā vārdu "Aktivitātes" ar

275vārdiem "Indikatīvais aktivitātes";

2761.77. papildināt programmu aiz 928.punkta ar 928.1

277punktu šādā redakcijā:

278"928.1 Prioritātes sadalījums aktivitātēs, tai

279skaitā aktivitāšu apraksts (aktivitātes nosaukums, aktivitātes

280mērķis, aktivitātes mērķa grupa un finansējuma saņēmēji), ir

281indikatīvs. Latvijai ir tiesības aktualizēt aktivitāšu saturu,

282precizējot to nacionāla līmeņa plānošanas dokumentos.";

2831.78. svītrot tabulas

284Nr.34 ailē "Vājās puses" vārdus un skaitli

285"Neat­bilstoša infrastruktūra tūrisma slodzes mazināšanai

286Natura 2000 teritorijās";

2871.79. svītrot 941., 942., 948., 949., 950. un 951.punktu;

2881.80. aizstāt 952.punktā vārdu "grupa" ar vārdiem

289"grupu indikatīvs saraksts";

2901.81. izteikt 955. un 956.punktu šādā redakcijā:

291"955. Ūdenssaimniecības infrastruktūras attīstība, dabas

292aizsardzība un bioloģiskās daudzveidības saglabāšana, vēsturiski

293piesārņoto vietu sanācija un vides risku samazināšana ir

294noteiktas kā prioritātes politikas plānošanas dokumentos:

295Latvijas ilgtspējīgas attīstības pamatnostādnes, 2002.,

296Nacionālais vides politikas plāns (2004.-2008.).