1. pants

1Nolīguma darbības joma

21. Ikviena dalībvalsts dara visu iespējamo, lai nodrošinātu

3to, ka tās teritorijā tiek piedāvāts vai pieņemts vismaz

4viens no turpmāk minētajiem pasta maksājumu pakalpojumiem:

51.1. skaidras naudas pārvedums - sūtītājs iemaksā naudas

6līdzekļus izraudzītā operatora pakalpojumu pieejamības punktā un

7lūdz izmaksāt saņēmējam pilnu summu skaidrā naudā, neveicot

8ieturējumus no šīs summas;

91.2. izmaksājamais naudas pārvedums - sūtītājs pieprasa

10debetēt viņa kontu, ko pārvalda izraudzītais operators, un lūdz

11izmaksāt saņēmējam pilnu summu skaidrā naudā, neveicot

12ieturējumus no šīs summas;

131.3. naudas pārvedums ar iemaksu kontā - sūtītājs iemaksā

14naudas līdzekļus izraudzītā operatora pakalpojumu pieejamības

15punktā un lūdz ieskaitīt šos līdzekļus saņēmēja kontā, neveicot

16ieturējumus no šīs summas;

171.4. naudas pārvedums no konta uz kontu - sūtītājs pieprasa

18debetēt viņa kontu, ko pārvalda izraudzītais operators, un lūdz

19ieskaitīt līdzvērtīgu summu izraudzītā operatora maksātāja

20pārvaldītajā saņēmēja kontā, neveicot ieturējumus no šīs

21summas;

221.5. pēcmaksas naudas pārvedums - sūtījuma ar pēcmaksu

23saņēmējs iesniedz naudas līdzekļus izraudzītā operatora

24pakalpojumu pieejamības punktā vai pieprasa debetēt viņa kontu un

25lūdz, lai pilnā summa, kuru norādījis sūtījuma ar pēcmaksu

26sūtītājs, šim sūtītājam tiktu izmaksāta, neveicot ieturējumus no

27šīs summas;

281.6. steidzams naudas pārvedums - sūtītājs nodod pasta

29maksājuma rīkojumu izraudzītā operatora pakalpojumu pieejamības

30punktā un lūdz, lai maksājums tiktu pārskaitīts trīsdesmit minūšu

31laikā un tā pilnā summa saņēmējam tiktu izmaksāta, neveicot

32ieturējumus no šīs summas, pēc saņēmēja pirmā pieprasījuma,

33jebkurā saņēmējvalsts pakalpojumu pieejamības punktā (atbilstoši

34saņēmējvalsts pakalpojumu pieejamības punktu sarakstam).

352. Šā nolīguma izpildes kārtība noteikta Reglamentā.