18. pants

Nelegālās narkotikas

1. Atbilstīgi to attiecīgajām pilnvarām un kompetencēm Puses

sadarbojas, lai nodrošinātu līdzsvarotu un integrētu pieeju

narkotisko vielu jautājumiem. Stratēģijas un rīcības narkotisko

vielu jomā ir vērstas uz to, lai nostiprinātu struktūras nelegālo

narkotisku apkarošanai, samazinātu to piegādi, tirdzniecību un

pieprasījumu, risinātu narkomānijas izraisītās veselības

problēmas un sociālās sekas nolūkā mazināt nodarīto kaitējumu, kā

arī efektīvāk novērst ķīmisko prekursoru novirzīšanu, ko izmanto

nelikumīgai narkotisko un psihotropo vielu izgatavošanai.

2. Puses vienojas par vajadzīgajām sadarbības metodēm šo mērķu

sasniegšanai. Pasākumu pamatā ir vispārēji pieņemtie principi,

kas ir saskaņā ar attiecīgajām starptautiskajām konvencijām, ES

Narkomānijas apkarošanas stratēģiju (2013. - 2020. gads),

Politisko deklarāciju par pamatprincipiem narkotiku pieprasījuma

samazināšanai, kas apstiprināta 1998. gada jūnijā Apvienoto

Nāciju Organizācijas Ģenerālās asamblejas 20. īpašajā sesijā par

narkotikām.