210. pants

1Definīcijas

2Šajā nodaļā:

3a) "energoprodukts" ir jēlnafta (HS kods 27.09),

4dabasgāze (HS kods 27.11) un elektroenerģija (HS kods 27.16);

5b) "enerģijas transporta iekārtas" ir dabasgāzes

6augstspiediena pārvades cauruļvadi; augstsprieguma

7elektroenerģijas pārvades tīkli un līnijas, tostarp

8starpsavienojumi, ko izmanto, lai savienotu dažādus gāzes vai

9elektroenerģijas pārvades tīklus; jēlnaftas pārvades cauruļvadi,

10dzelzceļš un citas stacionārās iekārtas, ko izmanto

11energoproduktu tranzītam;

12c) "tranzīts" ir energoproduktu pārvadāšana,

13šķērsojot kādas Puses teritoriju, veicot vai neveicot

14pārkraušanu, uzglabāšanu noliktavā, kravas sadalīšanu vai

15transporta veida maiņu, ja šāda šķērsošana ir tikai daļa no visa

16pārvadājuma, kas sākas un beidzas ārpus tās Puses robežām, kuras

17teritoriju šķērso transports;

18d) "neatļauta piesavināšanās" ir jebkāda veida

19darbība, kas veido nelikumīgu energoproduktu piesavināšanos no

20enerģijas transporta iekārtām.