259. pants

1Jebkura tāda pasākuma pārskatīšana,

2kas veikts nolēmuma izpildei

3pēc pagaidu tiesiskās aizsardzības līdzekļu pieņemšanas par

4neizpildi

51. Atbildētāja Puse paziņo prasītājai Pusei un Asociācijas

6komitejai īpašā sastāvā tirdzniecības jautājumu risināšanai, kas

7paredzēta šā nolīguma 408. panta 4. punktā, par pasākumiem, ko tā

8veikusi, lai izpildītu šķīrējtiesas nolēmumu pēc attiecīgi

9koncesiju apturēšanas vai pagaidu kompensācijas piemērošanas.

10Izņemot šā panta 2. punktā minētos gadījumus, prasītāja Puse

11pārtrauc koncesiju apturēšanu 30 dienu laikā pēc paziņojuma

12saņemšanas. Gadījumos, kad ir piemērota kompensācija, šā panta 2.

13punktā minētos gadījumus, atbildētāja Puse var izbeigt šādas

14kompensācijas piemērošanu 30 dienu laikā pēc tās paziņojuma, ka

15tā ir izpildījusi šķīrējtiesas nolēmumu.

162. Ja Puses 30 dienu laikā pēc paziņojuma saņemšanas dienas

17nevienojas par to, vai paziņotais pasākums nodrošina, ka

18atbildētāja Puse ir izpildījusi šā nolīguma 245. pantā minētos

19noteikumus, prasītāja Puse rakstiski var pieprasīt, lai

20šķīrējtiesa sākotnējā sastāvā lemj par šo jautājumu. Par šādu

21pieprasījumu vienlaicīgi paziņo otrai Pusei un Asociācijas

22komitejai īpašā sastāvā tirdzniecības jautājumu risināšanai.

23Šķīrējtiesas nolēmumu 45 dienu laikā pēc pieprasījuma

24iesniegšanas paziņo Pusēm un Asociācijas komitejai īpašā sastāvā

25tirdzniecības jautājumu risināšanai. Ja šķīrējtiesa nolemj, ka

26nolēmuma izpildei veiktais pasākums atbilst šā nolīguma 245.

27panta noteikumiem, attiecīgi izbeidz saistību izpildes apturēšanu

28vai kompensāciju. Ja nepieciešams, prasītāja Puse pielāgo

29koncesiju apturēšanas līmeni šķīrējtiesas noteiktajam

30līmenim.