346. pants

1Lai sasniegtu šos mērķus, sadarbībā attiecīgi var attiekties

2uz:

3a) centieniem tuvināt tiesību aktus patērētāju jomā, novēršot

4šķēršļus tirdzniecībai;

5b) informācijas apmaiņas sekmēšanu par patērētāju tiesību

6aizsardzības sistēmām, tostarp tiesību aktiem patērētāju tiesību

7aizsardzības jomā un to izpildi, patēriņa preču nekaitīgumu,

8informācijas apmaiņas sistēmām, patērētāju izglītošanu un

9informētību un atbalstu, kā arī patērētāju tiesisko

10aizsardzību;

11c) mācību pasākumiem pārvaldes ierēdņiem un patērētāju

12interešu pārstāvjiem, un

13d) neatkarīgu patērētāju apvienību darbības un patērētāju

14interešu pārstāvju kontaktu veicināšanu.