143. pants

1Autortiesības un blakustiesības

2A. Starptautiskie nolīgumi

31. EK līgumslēdzēja puse un CARIFORUM

4parakstītājvalstis ievēro:

5a) Pasaules intelektuālā īpašuma organizācijas (WIPO)

6Līgumu par autortiesībām (Ženēva, 1996. gads); un

7b) WIPO Līgums par izpildījumu un fonogrammām (Ženēva,

81996. gads).

92. CARIFORUM parakstītājvalstis tiecas pievienoties

10Romas Konvencijai par izpildītāju, fonogrammu producentu un

11raidorganizāciju tiesību aizsardzību (1961. gads).

12B. Sadarbība tiesību kolektīvajā pārvaldīšanā

13EK līgumslēdzēja puse un CARIFORUM parakstītājvalstis

14atvieglina vienošanos izveidi starp savām attiecīgajām

15autortiesību aģentūrām ar nolūku abpusēji nodrošināt vieglāku

16piekļuvi licencēm un licenču saņemšanu satura izmantošanai

17reģionālā līmenī visā EK līgumslēdzējas puses un CARIFORUM

18parakstītājvalstu teritorijā tā, lai tiesību subjektiem tiktu

19adekvāti atlīdzināts par šāda satura izmantošanu.