5. pants

Regulatīvās sadarbības vispārējie principi

1. Puses, izmantojot visus iespējamos līdzekļus, sadarbojas,

lai nodrošinātu šā nolīguma I pielikumā uzskaitītajos Eiropas

Savienības tiesību aktos noteikto prasību un standartu

pakāpenisku iekļaušanu Ukrainas tiesību aktos, kā arī to, lai

Ukraina šos noteikumus īstenotu, ar šādiem pasākumiem:

a) periodiskām apspriedēm - šā nolīguma 29. pantā

("Apvienotā komiteja") minētajā Apvienotajā komitejā -

par šā nolīguma I pielikumā uzskaitīto Eiropas Savienības tiesību

aktu interpretāciju saistībā ar aviācijas drošumu un drošību,

gaisa satiksmes pārvaldību, vides aizsardzību, piekļuvi tirgum un

saistītiem jautājumiem, sociālajiem jautājumiem, patērētāju

aizsardzību un citām jomām, uz kurām attiecas šis nolīgums;

b) sniedzot attiecīgu palīdzību konkrētās jomās, ko

identificējušas Puses;

c) apspriedēm un informācijas apmaiņu par jauniem tiesību

aktiem saskaņā ar šā nolīguma 15. pantu.

2. Ukraina pieņems pasākumus, kas vajadzīgi, lai Ukrainas

tiesību sistēmā pārņemtu un īstenotu prasības un standartus, kas

paredzēti šā nolīguma I pielikumā uzskaitītajos Eiropas

Savienības tiesību aktos, atbilstīgi pārejas pasākumiem, kas

precizēti 33. pantā un saistītajā šā nolīguma III pielikumā.

3. Puses nekavējoties ar Apvienotās komitejas starpniecību

paziņo viena otrai, kuras to attiecīgās iestādes atbild par

drošuma uzraudzību, lidojumderīgumu, gaisa pārvadātāju

licencēšanu, lidostu jautājumiem, aviācijas drošību, gaisa

satiksmes pārvaldību, nelaimes gadījumu un incidentu izmeklēšanu,

aeronavigācijas un lidostu maksājumu noteikšanu.