1. pants-

-

1Definīcijas

2Šī Ietvarlīguma nolūkos, ja vien

3tekstā nav paredzēts citādi:

4- "Finanšu palīdzība" ir

5neatmaksājama finanšu palīdzība, ko Šveice piešķir uz šī

6Ietvarlīguma pamata;

7- "Projekts" ir noteikts projekts

8vai programma vai citas kopīgas darbības šī Ietvarlīguma

9ietvaros. Programma sastāv no komponentprojektiem, ko vieno

10kopīgs motīvs vai kopīgi mērķi;

11- "Saistības" ir noteiktas Finanšu

12palīdzības summas piešķiršana Pušu saskaņotajam Projektam;

13- "Projekta līgums" ir vienošanās

14starp Pusēm un, ja nepieciešams, papildus līgumslēdzējām pusēm

15par Pušu saskaņotā Projekta īstenošanu;

16- "Nacionālā vadošā iestāde" (NVI)

17ir Latvijas valsts iestāde, kas atbild par Latvijas-Šveices

18sadarbības programmas koordinēšanu;

19- "Starpniekinstitūcija" ir

20jebkura valsts institūcija, kas atrodas NVI funkcionālajā

21padotībā vai kurai NVI ir deleģējusi uzdevumus attiecībā uz

22Projekta īstenotāju īstenojamajiem Projektiem.

23- "Projekta īstenotājs" ir

24jebkura publiska persona, publiska vai privāta sabiedrība, kā arī

25jebkura organizācija, kuru atzīst Puses un kura ir pilnvarota

26īstenot uz šī Ietvarlīguma pamata finansētu noteiktu

27Projektu;

28- "Īstenošanas līgums" ir Līgums

29starp NVI un/vai Starpniekinstitūciju un Projekta īstenotāju par

30Projekta īstenošanu.

31- "Grantu shēma" ir

32specifisks Projekts, kas izveidots kā fonds ar skaidri noteiktu

33mērķi, sniedzot palīdzību organizācijām vai institūcijām, lai

34veicinātu izmaksu ziņā efektīvu administrēšanu, galvenokārt

35programmās ar daudziem maziem projektiem;

36- "Projekta sagatavošanas fonds"

37ir fonds, kas nodrošina finanšu atbalstu gala Projektu iesniegumu

38sagatavošanai;

39- "Tehniskās palīdzības fonds" ir

40specifisks Projekts, kas izveidots kā fonds to uzdevumu

41finansēšanai, kurus Latvijas iestādes papildus pilda tikai un

42vienīgi Finanšu palīdzības īstenošanai;

43- "Stipendiju fonds" ir specifisks

44Projekts, kas izveidots kā fonds stipendiju finansēšanai Latvijas

45studentiem un pētniekiem, kas uzņemti augstākajās izglītības un

46pētniecības iestādēs Šveicē.