60. pants

1Standarti un

2atbilstības novērtēšana; patērētāju aizsardzība

31. Savas kompetences robežās un

4saskaņā ar saviem tiesību aktiem Puses veic pasākumus, lai

5samazinātu atšķirības, kas pastāv starp Pusēm metroloģijas,

6standartizācijas un atzīšanas jomā, rosinot šajās jomās izmantot

7starptautiski pieņemtus instrumentus.

8Iepriekš minētajās jomās Puses

9cieši sadarbojas ar attiecīgajām Eiropas un citām

10starptautiskajām organizācijām.

11Puses jo īpaši rosina to attiecīgo

12organizāciju praktisku mijiedarbību nolūkā sākt sarunas par

13savstarpējas atzīšanas nolīgumiem atbilstības novērtēšanas

14jomā.

152. Puses cieši sadarbojas, lai

16panāktu savu patērētāju aizsardzības sistēmu saderību.

17Šās sadarbības mērķis jo īpaši ir

18izveidot pastāvīgas savstarpējās brīdināšanas sistēmas par

19bīstamiem izstrādājumiem, uzlabot informāciju, ko sniedz

20patērētājiem, jo īpaši par cenām, piedāvāto preču īpašībām un

21piedāvātajiem pakalpojumiem, attīstīt apmaiņas starp patērētāju

22interešu pārstāvjiem un palielināt patērētāju aizsardzības

23politiku saderību.