134. pants

1Informācijas atklāšana

2Informācijas sniegšana Pusēm

31. Pēc otras Puses pieprasījuma Puse nekavējoties sniedz visu

4informāciju, kas ir vajadzīga, lai noteiktu, vai iepirkuma

5procedūra veikta godīgi, objektīvi un saskaņā ar šo nodaļu,

6tostarp informāciju par izraudzītā piedāvājuma parametriem un

7salīdzinošajām priekšrocībām. Gadījumos, kad šīs informācijas

8izpaušana varētu kaitēt konkurencei turpmākos konkursos, Puse,

9kura saņem minēto informāciju, neizpauž to piegādātājiem bez

10apspriešanās ar Pusi, kas šo informāciju sniegusi, un bez tās

11piekrišanas.

12Informācijas neatklāšana

132. Neatkarīgi no citiem šīs nodaļas noteikumiem Puse, tostarp

14tās iepirkuma iestādes, nesniedz konkrētiem piegādātājiem

15informāciju, kas varētu traucēt godīgai konkurencei starp

16piegādātājiem.

173. Nekas šajā nodaļā netiek interpretēts ka prasība, lai Puse,

18tostarp tās iepirkuma iestādes, iestādes un pārskatīšanas

19struktūras, izpaustu konfidenciālu informāciju, ja tās

20izpaušana:

21a) kavētu tiesību aktu izpildi;

22d) varētu kaitēt godīgai konkurencei starp piegādātājiem,

23c) kaitētu konkrētu personu likumīgajām komerciālajām

24interesēm, tostarp intelektuālā īpašuma aizsardzībai, vai

25d) kā citādi būtu pretrunā sabiedrības interesēm.