16. pants

Sociālie aspekti

1. Albānija saskaņo savus tiesību aktus ar EK standartiem par

autopārvadājumu personāla apmācību, jo īpaši attiecībā uz bīstamo

kravu pārvadājumiem.

2. Albānija, kas parakstījusi Eiropas Līgumu par starptautiskā

autotransporta apkalpēm (ERTA), un Kopiena cik iespējams

saskaņo politiku attiecībā uz transportlīdzekļa vadīšanas laiku,

pārtraukumiem un atpūtas periodiem, kas jāievēro autovadītājam,

kā arī apkalpes veidošanu, ņemot vērā sociālo tiesību aktu

turpmāko attīstību šajā jomā.

3. Puses sadarbojas attiecībā uz sociālo tiesību aktu

īstenošanu un ievērošanu autotransporta jomā.

4. Puses nodrošina to, ka attiecīgie tiesību akti par atļauju

strādāt autopārvadājumu operatora profesijā tajās ir līdzvērtīgi,

lai tos savstarpēji atzītu.