VairogsMeklē Latvijas likumos
Panti (2)
negarantē personai tiesības uz jebkura tai subjektīvi
atbildību par vardarbību pret bērnu, kura nesasniedz tādu smaguma pakāpi, par kādu Krimināllikums paredz kriminālatbildību (piemēram, Krimināllikuma 174. pants). Proti, šāds pārkāpums pēc tā rakstura nepieder ... procesos, novērstu iespējamu savas reputācijas aizskārumu un vēlāk panāktu kaitējuma atlīdzinājumu no valsts. Eiropas Cilvēktiesību tiesa atzinusi: lai personai būtu tiesības uz lietas izskatīšanu tiesā, jāpastāv
uzskaita tiesnešu neaizskaramības garantijas, tai
bija lielā mērā saasināta ar kompetento valsts institūciju rīcību. Šajā sakarā viņi atklāj, ka pirmstiesas izmeklēšanas laikā atbildīgās valsts institūcijas nebija iztulkojušas lietas materiālus, kuri bija ... paredzēti likumā un ir nepieciešami demokrātiskā sabiedrībā, lai aizstāvētu valsts un sabiedriskās drošības vai valsts ekonomiskās labklājības intereses, lai nepieļautu nekārtības vai noziegumus, lai aizsargātu veselību