1Jauni finanšu pakalpojumi
2Puses atļauj otras Puses finanšu pakalpojumu piegādātājam, kas
3veic uzņēmējdarbību šīs Puses teritorijā, sniegt jebkādu jaunu
4finanšu pakalpojumu, kura veids ir līdzīgs tiem pakalpojumiem, ko
5Puse atļautu sniegt saviem finanšu pakalpojumu sniedzējiem
6saskaņā ar valsts iekšējiem tiesību aktiem līdzīgos apstākļos.
7Puse var noteikt juridisko formu, kādā attiecīgo pakalpojumu var
8sniegt, un var pieprasīt pakalpojuma sniegšanas atļauju. Ja tāda
9atļauja tiek pieprasīta, lēmumu pieņem pieņemamā termiņā un
10atļauju var noraidīt tikai šā nolīguma 126. pantā minēto
11apsvērumu dēļ.
1Datu apstrāde
21. Katra Puse atļauj otras Puses finanšu pakalpojumu
3sniedzējam pārsūtīt tās teritorijā vai ārpus tās informāciju
4elektroniskā vai citādā formā datu apstrādei, ja šāda apstrāde
5nepieciešama minētā finanšu pakalpojuma sniedzēja parasto darbību
6veikšanai.
72. Katra Puse pieņem piemērotus aizsargpasākumus indivīdu
8privātuma un pamattiesību un pamatbrīvību aizsardzībai, jo īpaši
9attiecībā uz personas datu pārsūtīšanu.
Pārbaudi, vai no šī panta sanāk prasība
Ja pants runā par pārdevēja, pakalpojuma sniedzēja, parāda piedzinēja, bankas vai apdrošinātāja pienākumu, to var izmantot pretenzijā ar pierādījumiem.