182. pants

Ierobežotas darbības attiecībā uz

datorprogrammām

Ievērojot šā nolīguma 183. un 184. panta noteikumus, tiesību

subjekta ekskluzīvās tiesībās 181. panta izpratnē ietilpst

tiesības uz šādu rīcību vai tiesības atļaut šādu rīcību:

a) uz visiem laikiem vai uz laiku pavairot datorprogrammu ar

visiem līdzekļiem un visās formās, pa daļai vai kopumā. Ciktāl

datorprogrammas uzlādēšana, demonstrācija, lietošana,

pārraidīšana vai glabāšana prasa to pavairot, šādu rīcību

sankcionē tiesību subjekts;

b) tulkot, piemērot, pārveidot un citādi modificēt

datorprogrammu un pavairot šādi iegūtos rezultātus, ciktāl tas

nav pretrunā tās personas tiesībām, kura pārveido programmu;

c) izplatīt sabiedrībā oriģinālo datorprogrammu vai tās

eksemplārus jebkādā formā, ieskaitot nomu.