376. pants

1Sadarbība jo īpaši attiecas uz šādām jomām:

2a) abpusēja informācijas apmaiņa par zinātnes un tehnoloģiju

3politiku;

4b) dalība nākamajā ES pētniecības un inovācijas pamatprogrammā

5"Apvārsnis 2020";

6c) zinātnisku programmu un pētniecības darbību kopīga

7īstenošana;

8d) kopīgas pētniecības un attīstības darbības, kuru mērķis ir

9veicināt zinātnes progresu un tehnoloģiju un zinātības

10nodošanu;

11e) mācības ar pētnieku un speciālistu apmaiņas programmas

12starpniecību;

13f) kopīgu zinātnes un tehnoloģiju attīstības pasākumu rīkošana

14un līdzekļu izveide;

15g) īstenošanas pasākumi, kuru mērķis ir izveidot vidi, kas

16veicina pētniecību un jaunu tehnoloģiju izmantošanu, un

17pētniecības rezultātā radītā intelektuālā īpašuma pienācīgu

18aizsardzību;

19h) sadarbības pastiprināšana reģionālā un starptautiskā

20līmenī, jo īpaši Melnās jūras kontekstā, un daudzpusējās

21organizācijās, kā piemēram, Apvienoto Nāciju Organizācijas

22Izglītības, zinātnes un kultūras organizācijā (UNESCO),

23Ekonomiskās sadarbības un attīstības organizācijā (ESAO) un G8

24grupā, kā arī saistībā ar daudzpusējiem nolīgumiem, kā piemēram

25ANO 1992. gada Vispārējo konvenciju par klimata pārmaiņām

26(UNFCCC);

27i) pieredzes apmaiņa pētniecības un zinātnisko iestāžu

28pārvaldības jautājumos, lai attīstītu un uzlabotu to spēju veikt

29zinātnisko pētniecību un piedalīties tajā.