40. pants

Vispārīgi noteikumi

1. Puses apstiprina savas tiesības un saistības saskaņā ar

VVTT 1994 XIX pantu un Vienošanos par aizsardzības pasākumiem,

kas ietverta PTO līguma 1A pielikumā (turpmāk - Vienošanās par

aizsardzības pasākumiem). ES puse saglabā savas tiesības un

saistības saskaņā ar Līguma par lauksaimniecību 5. pantu, kas

ietverts PTO līguma 1A pielikumā (turpmāk - Līgums par

lauksaimniecību), izņemot tirdzniecību ar lauksaimniecības

produktiem, kam piemērojams preferenciāls režīms saskaņā ar šo

nolīgumu.

2. Preferenciālas izcelsmes noteikumus, kas paredzēti šā

nolīguma IV sadaļas 1. nodaļā (Valsts režīms un preču tirgus

pieejamība), nepiemēro šai iedaļai.