141. pants

1Mērķi

21. Puses atzīst pārredzamu, nediskriminējošu, konkurētspējīgu

3un atklātu piedāvājumu konkursa procedūru nozīmi ekonomikas

4ilgtspējīgā attīstībā un nosaka sev mērķi efektīvi, abpusēji un

5pakāpeniski atvērt attiecīgos iepirkuma tirgus.

62. Šī nodaļa paredz abpusēju piekļuvi publiskā iepirkuma

7tirgiem, pamatojoties uz valsts režīma principu valsts, reģionālā

8un vietējā līmenī publiskā iepirkuma līgumiem un koncesijām

9tradicionālajā nozarē, kā arī sabiedrisko pakalpojumu nozarē. Tā

10nosaka Gruzijas publiskā iepirkuma tiesību aktu pakāpenisku

11tuvināšanu Savienības publiskā iepirkuma acquis,

12pamatojoties uz Savienības publiskā iepirkuma principiem un

13jēdzieniem un definīcijām, kas noteiktas Eiropas Parlamenta un

14Padomes Direktīvā 2004/18/EK (2004. gada 31. marts) par to, kā

15koordinēt būvdarbu valsts līgumu, piegādes valsts līgumu un

16pakalpojumu valsts līgumu slēgšanas tiesību piešķiršanas

17procedūru (Direktīva 2004/18/EK), un Eiropas Parlamenta un

18Padomes Direktīvā 2004/17/EK (2004. gada 31. marts), ar ko

19koordinē iepirkuma procedūras, kuras piemēro subjekti, kas

20darbojas ūdensapgādes, enerģētikas, transporta un pasta

21pakalpojumu nozarēs (Direktīva 2004/17/EK).