1Pārredzamība
2Katra Puse saskaņā ar tās iekšējiem tiesību aktiem un šā
3nolīguma IV sadaļas (Tirdzniecība un ar tirdzniecību saistīti
4jautājumi) 12. nodaļu (Pārredzamība) nodrošina, ka visus
5pasākumus, kuru mērķis ir aizsargāt vides vai darba apstākļus,
6kas var ietekmēt tirdzniecību vai ieguldījumus, tiek izstrādāti,
7ieviesti un īstenoti pārredzami, savlaicīgi paziņojot par to un
8veicot sabiedrisko apspriešanu, kā arī atbilstoši un savlaicīgi
9paziņojot par to nevalstiskā sektora iesaistītajiem dalībniekiem
10un apspriežoties ar tiem.
1Ietekmes uz ilgtspējību
2pārskatīšana
3Puses apņemas pārskatīt, uzraudzīt un novērtēt šā nolīguma IV
4sadaļas (Tirdzniecība un ar tirdzniecību saistīti jautājumi)
5īstenošanas ietekmi uz ilgtspējīgu attīstību, paredzot attiecīgus
6līdzdalības procesus un iestādes, kā arī procesus un iestādes,
7kas izveidoti saskaņā ar šo nolīgumu, piemēram, veicot ar
8tirdzniecību saistītus ietekmes uz ilgtspēju novērtējumus.
Atdala tiesību, pienākumu un termiņu
Darba tiesību pantā vispirms nosaki, vai tas dod darbinieka tiesību, darba devēja pienākumu vai termiņu. Tad saglabā līgumu, rīkojumu un saraksti.