Par Ekonomisko partnerattiecību nolīgumu starp CARIFORUM valstīm, no vienas puses, un Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm, no otras puses

1. pants

Spēkā · redakcija pārbaudīta 2026-05-18

Mērķi

Šā nolīguma mērķi ir šādi:

a) sekmēt nabadzības samazināšanu un galīgu izskaušanu,

izveidojot tirdzniecības partnerību saskaņā ar ilgtspējīgas

attīstības mērķi, tūkstošgades attīstības mērķiem un Kotonū

Nolīgumu;

b) veicināt reģionālo integrāciju, ekonomisko sadarbību un

labu pārvaldību, tā izveidojot un īstenojot efektīvu, paredzamu

un pārredzamu tiesisko regulējumu tirdzniecībai un ieguldījumiem

līgumslēdzēju pušu starpā un CARIFORUM reģionā;

c) veicināt CARIFORUM valstu pakāpenisku integrāciju

pasaules ekonomikā saskaņā ar to politisko izvēli un attīstības

prioritātēm;

d) uzlabot CARIFORUM valstu jaudu tirdzniecības

politikā un ar tirdzniecību saistītos jautājumos;

e) atbalstīt apstākļus ieguldījumu un privātā sektora

iniciatīvu palielināšanai un vairot piegādes jaudu, konkurētspēju

un ekonomisko izaugsmi CARIFORUM reģionā;

f) nostiprināt esošās attiecības starp līgumslēdzējām pusēm uz

solidaritātes un abpusējas intereses pamata. Tālab, ņemot vērā

attiecīgo attīstības līmeni un ievērojot PTO pienākumus, nolīgums

paplašina komerciālās un ekonomiskās attiecības, atbalsta jaunu

dinamiku tirdzniecībā starp līgumslēdzējām pusēm ar to

savstarpējās tirdzniecības progresīvas, asimetriskas

liberalizācijas palīdzību, paplašina un padziļina sadarbību visās

jomās, kas saistītas ar tirdzniecību un ieguldījumiem.