10. pants
1Šis nolīgums neliedz piemērot
2ievešanas, izvešanas vai tranzīta aizliegumus vai ierobežojumus,
3kas balstās uz sabiedrības morāli, sabiedriskās kārtības vai
4valsts drošības apsvērumiem, uz cilvēku veselības un dzīvības
5aizsardzības, kā arī dzīvnieku un augu aizsardzības, nacionālo
6mākslas, vēstures vai arheoloģijas vērtību aizsardzības,
7rūpnieciskā un komerciāla īpašuma aizsardzības apsvērumiem, vai
8zelta vai sudraba kontroli. Tomēr līgumslēdzēju pušu savstarpējā
9tirdzniecībā šādi aizliegumi vai ierobežojumi nedrīkst būt
10patvaļīgas diskriminācijas vai slēptu ierobežojumu līdzekļi.
1Līgumslēdzējām pusēm jāizvairās no
2jebkādiem vietējiem nodokļu pasākumiem vai kārtības, kas tieši
3vai netieši rada diskrimināciju starp vienas līgumslēdzējas puses
4un līdzvērtīgiem otras līgumslēdzējas puses ražojumiem.
5Par ražojumiem, kas nosūtīti uz
6vienas līgumslēdzējas puses teritoriju, nav tiesību saņemt
7vietējo maksājumu kompensāciju, kas pārsniedz maksājumus, kas
8tieši vai netieši piemēroti šiem ražojumiem.
Sakārto faktus pirms sarunas ar iestādi vai juristu
Īpašuma un zemesgrāmatu pantos vērtība ir precīzā atsaucē, dokumentu ķēdē un lēmumu datumos. Vairogs var kalpot kā lietas mape šai pārbaudei.