28. pants

1Atlīdzības summu izmaksa. Procenti atlīdzības summām un

2pārvadāšanas maksu pārsniegumu summām

31.§ Atlīdzības summu, kas paredzētas 25. un 26.pantā,

4un soda naudu, kas minētas 27.pantā, izmaksa tiek veikta tās

5valsts valūtā, kuras dzelzceļš veic šo summu izmaksu.

62.§ Ja summa norādīta vienas valsts valūtā, bet

7izmaksa notiek citā valstī, šī summa pēc kursa, kāds tas ir

8maksāšanas vietā un dienā, tiek pārrēķināta tās valsts valūtā,

9kuras dzelzceļš veic izmaksu.

103.§ Ja atbilde uz pretenziju, pārvadāšanas maksu

11pārsniegumu summu vai 25. un 26.pantā minēto atlīdzību atdošana

12notiek pēc tam, kad no pretenzijas pieteikšanas dienas pagājušas

13180 dienas, pienākošās atlīdzības summai tiek aprēķināti procenti

14- 4% gadā.

15Procenti tiek aprēķināti līdz summu pārskaitīšanas vai

16apmaksas dienai, sākot no šādiem termiņiem:

171) attiecībā uz pretenzijām par pārvadāšanas maksu

18pārsniegumu summu atdošanu - no šo pārmaksu piedzīšanas

19dienas;

202) attiecībā uz pretenzijām par 25. un 26.pantā

21minētajām atlīdzībām - no pretenzijas pieteikšanas dienas.

22Procenti netiek aprēķināti atlīdzībām, kurām summa nepārsniedz

23100 Šveices frankus, bet pārvadāšanas maksu pārsniegumu gadījumā

24- summām, kas nepārsniedz 10 Šveices frankus.

254.§ Procentus atlīdzībām saskaņā ar dzelzceļu

26prasībām pret kravu nosūtītājiem vai saņēmējiem, kas izriet no

27kravu pārvadājuma līguma, nosūtītāji vai saņēmēji maksā tādā pašā

28apmērā un termiņos, kādi noteikti šī panta 3.§.

29VI S A D A Ļ

30A

31PRETENZIJAS, PRASĪBAS. PRETENZIJU UN PRASĪBU NOILGUMS