147. pants

1Atjaunojamo energoresursu nozare

21. Šo pantu piemēro pasākumiem, kas varētu ietekmēt

3tirdzniecību un ieguldījumus starp Pusēm saistībā ar enerģijas

4ražošanu no atjaunojamiem energoresursiem, kas nav fosilie

5resursi, inter alia, vēja, saules enerģija un

6hidroenerģija, bet ne uz produktiem, no kuriem šāda enerģija tiek

7iegūta.

82. Katra Puse:

9a) atturas saglabāt vai pieņemt pasākumus, ar kuriem pieprasa

10veidot partnerību ar vietējiem uzņēmumiem, ja vien šāda

11partnerība netiek uzskatīta par nepieciešamu tehnisku iemeslu dēļ

12un Puse, kura saglabā vai pieņem šādus pasākumus, var pierādīt

13šādu tehnisku iemeslu esamību pēc otras Puses pieprasījuma;

14b) nodrošina, lai visi noteikumi, kas attiecas uz atļauju,

15sertifikācijas un licencēšanas procedūrām, kuras jo īpaši tiek

16piemērotas iekārtām, ražotnēm un saistītajai pārvades tīklu

17infrastruktūrai, ir objektīvi, pārredzami un nepatvaļīgi un

18nediskriminē otras Puses pieteikuma iesniedzējus;

19c) nodrošina, ka administratīvās maksas atjaunojamo

20energoproduktu nozarē, piemēram, ko maksā patērētāji, plānotāji,

21arhitekti, celtnieki, iekārtu uzstādītāji un piegādātāji, ir

22pārredzamas un to apjoms nepārsniedz sniegto pakalpojumu

23aptuvenās izmaksas;

24d) nodrošina, ka otras Puses izcelsmes preču vai otras Puses

25piegādātāju ievesto preču importam un lietošanai piemēro šīs

26sadaļas 1. nodaļas (Preču tirdzniecība) noteikumus;

27e) nodrošina, ka otras Puses piegādātāju pakalpojumu

28sniegšanai piemēro 53. pantu;

29f) nodrošina, ka noteikumi un procedūras attiecībā uz

30pieslēgšanos un piekļuvi elektroenerģijas pārvades tīkliem ir

31pārredzami un nediskriminējoši pret otras Puses piegādātājiem vai

32pret atjaunojamiem energoresursiem. Puses nodrošina, ka ir veikti

33attiecīgie ar tīkliem un tirgu saistītie pasākumi, lai samazinātu

34ierobežojumus elektroenerģijai, kas iegūta no atjaunojamiem

35energoresursiem;

36g) atturas piemērot vai uzturēt prasību:

37i) otras Puses uzņēmumam pirkt vai izmantot iekšzemes

38izcelsmes produktus vai produktus no šādu prasību izvirzošās

39Puses jebkāda iekšējā avota, norādot kā konkrētus produktus,

40produktu apjomu vai vērtību, vai kā daļu no vietējās produkcijas

41apjoma vai vērtības; vai

42ii) uzņēmuma importēto preču pirkšanu vai izmantošanu

43ierobežot ar daudzumu, kas atbilst tā eksportējamo vietējo

44produktu apjomam vai vērtībai.

453. Ja attiecībā uz iekārtam un sistēmām, kas paredzēti

46enerģijas ražošanai no atjaunojamiem un nefosiliem avotiem,

47pastāv starptautiski vai reģionāli standarti, Puses šos

48standartus vai to attiecīgās daļas izmanto par pamatu saviem

49tehniskajiem noteikumiem, izņemot gadījumus, kad šādi

50starptautiski standarti vai to attiecīgās daļas būtu neefektīvs

51vai nepiemērots līdzeklis likumīgu mērķu sasniegšanai. Piemērojot

52šo punktu, Starptautisko standartizācijas organizāciju

53("ISO") un Starptautisko elektrotehnikas komisiju

54("IEC") uzskata par atbilstīgām starptautiskām

55standartizācijas struktūrām.

564. Attiecīgā gadījumā Puses precizē tehniskos noteikumus, kuru

57pamatā ir produktiem noteiktās prasības, ņemot vērā veiktspēju,

58tostarp ekoloģiskos raksturlielumus, nevis ražojuma dizainu vai

59aprakstu.

605. Nekas šajā pantā netiek interpretēts tā, ka tas liegtu

61kādai Pusei pieņemt vai piemērot pasākumus, kas nepieciešami

62konkrēto energotīklu drošai ekspluatācijai, energoapgādes

63drošībai, ievērojot prasību, ka šādus pasākumus nepiemēro tā, ka

64tie izraisa savstarpēju patvaļīgu vai neattaisnojamu

65diskrimināciju starp Pušu produktiem, pakalpojumu sniedzējiem vai

66ieguldītājiem vienādos apstākļos vai slēptus tirdzniecības vai

67ieguldījumu ierobežojumus starp Pusēm.