37. pants

Sadarbība zinātnes, tehnoloģiju un inovācijas jomā

1. Puses vienojas sadarboties visās zinātnes, tehnoloģiju un

inovācijas sfērās savstarpējo interešu jomās, ņemot vērā to

attiecīgos politikas virzienus. Šī sadarbība stiprinās atbalstu

daudzpusējām un reģionālām pētniecības un inovācijas iniciatīvām,

lai rastu jaunus risinājumus zaļajām, digitālajām, veselības,

sociālajām un inovācijas problēmām. Kopīga rīcība būs jo īpaši

vajadzīga, lai novērstu turpmākas globālas veselības krīzes, jo

īpaši jaunas infekcijas slimības, un lai kopīgi apņemtos veidot

veselīgāku, drošāku, taisnīgāku un ilgtspējīgāku pasauli.

Sadarbības jomas inter alia var ietvert risinājumu

meklēšanu globālām problēmām, piemēram, klimata pārmaiņām,

bioloģiskās daudzveidības krīzei, piesārņojumam, resursu

noplicināšanai vai infekcijas slimībām, tostarp krīzes

situācijās, un risinājumiem, kas ļauj īstenot zaļo un digitālo

pārkārtošanos. Iniciatīvām būtu jāparāda vadošā loma pasaulē

klimata un vides mērķu jomā.

2. Sadarbības zinātnes, tehnoloģiju un inovācijas jomā mērķi

ir:

a) veicināt zinātnes, tehnoloģiju un inovācijas programmu

nepārtrauktību un atbalstīt ekonomikas attīstību, uz zināšanām

balstītu sabiedrību, dzīves kvalitāti un ilgtspējīgu vidi;

b) rosināt informācijas un tehnoloģisko prasmju apmaiņu

zinātnes, tehnoloģiju un inovācijas laukā, īpaši attiecībā uz

nozaru politikas un programmu īstenošanu;

c) veicināt noturīgas attiecības starp Pušu zinātniskajām

aprindām, pētniecības centriem, universitātēm un rūpniecību;

d) veicināt cilvēkresursu attīstību;

e) veicināt kopīgu pētniecību zinātniskās un tehnoloģiskās

sadarbības jomā un veicināt vienlīdzīgu piekļuvi pētījumu

rezultātiem, partnerību un kopīgu atbildību par tiem saskaņā ar

IĪT noteikumiem, kā arī kopīgām vērtībām un principiem un

saskaņotiem pamatnosacījumiem.

3. Sadarbība zinātnes, tehnoloģiju un inovācijas jomā notiek

kopīgu pētniecības projektu un apmaiņu, zinātnieku sanāksmju un

apmācību formā, izmantojot starptautiskās mobilitātes shēmas un

nodrošinot pētījumu rezultātu maksimālu izplatīšanu. Visu

intelektuālo īpašumu, kas radies kopīgās pētniecības un darbību

rezultātā, sadala saskaņā ar savstarpēji saskaņotiem

noteikumiem.

4. Sadarbībā zinātnes, tehnoloģiju un inovācijas jomā Puses

atbalsta savu attiecīgo valdības aģentūru, augstākās izglītības

iestāžu, pētniecības centru un ražojošo nozaru, jo īpaši MMVU

līdzdalību.

5. Puses vienojas pielikt visus centienus, lai palielinātu

sabiedrības informētību par iespējām, ko sniedz to sadarbības

programmas zinātnes, tehnoloģiju un inovācijas jomā.