1Statistika
2Puses vienojas saskaņā ar pašreizējiem sadarbības pasākumiem
3statistikas jomā starp ES un ASEAN veicināt sadarbību
4statistikas metožu un prakses saskaņošanā, tostarp statistikas
5apkopošanā, apstrādē, analizēšanā un izplatīšanā, lai palielinātu
6kvalitatīvu, savlaicīgu, atbilstīgu un detalizētāku apkopotu datu
7pieejamību, tādējādi ļaujot tām savstarpēji pieņemamā veidā
8izmantot statistiku par preču un pakalpojumu tirdzniecību un,
9plašākā nozīmē, par jebkuru citu jomu, uz kuru attiecas šis
10nolīgums un kuru var statistiski apstrādāt. Puses uzsver datu un
11statistikas nozīmi Ilgtspējīgas attīstības programmas 2030. gadam
12īstenošanā.
1Pilsoniskā sabiedrība
2Puses atzīst pilsoniskās sabiedrības, jo īpaši akadēmisko
3aprindu, sociālo partneru, kā arī saiknes starp ideju
4laboratorijām un sociālajiem partneriem nozīmi un ieguldījumu
5dialogā un sadarbības procesā saskaņā ar šo nolīgumu un vienojas
6veicināt un sekmēt efektīvu dialogu ar pilsonisko sabiedrību un
7veicināt to efektīvu un konstruktīvu līdzdalību, kā arī daudzu
8ieinteresēto personu partnerības.
9VI SADAĻA
10SADARBĪBAS LĪDZEKĻI
Pārbaudi, vai no šī panta sanāk prasība
Ja pants runā par pārdevēja, pakalpojuma sniedzēja, parāda piedzinēja, bankas vai apdrošinātāja pienākumu, to var izmantot pretenzijā ar pierādījumiem.